風が通り拔ける街へ Lyrics ZARD ※ Mojim.com
Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > ZARD > 風が通り拔ける街へ > 風が通り拔ける街へ

ZARD



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro
Related Video

ZARD

風が通り拔ける街へ

Lyricist:阪井泉水
Composer:織田哲郎
Arranger:葉山たけし

思いっきり 抱きしめてね
風が通り抜ける街へ
休んでなんかいられない もう乗りかかった恋だわ

あなたの手の中に すごい引力で落ちた
好きでいると 嫌われちゃうなら
このままの関係を壊したくない
でも あなたのとなりで平気な顔をしているのは もう限界

焼けた肌 抱きしめてね
風が通り抜ける街へ
休んでなんかいられない この夏まで待てない

このごろ深刻そうな顔ばかり… 話して
苦しい時 孤独な時も
見渡してみたら 味方がいるもの
思ったことを すぐ口に出してしまう 悪いくせを許して
Find more lyrics at ※ Mojim.com

思いっきり 抱きしめてね
風が通り抜ける街へ
移り気な季節に もう乗りかかった恋だわ

あなたに逢えるから 風が通り抜ける街へ
休んでなんかいられない もう乗りかかった恋だわ

この夏まで待てない
Just one look and I knew, Only one.
もう乗りかかった恋だわ

あなたに逢えるから

思いっきり 抱きしめてね
風が通り拔ける街へ
休んでなんかいられない もう乘りかかった戀だわ



[中譯]

邁向風呼嘯而過的那條街

盡情地 緊緊擁抱吧
邁向風呼嘯而過的那條街
不知為何不須要休息 戀愛已乘風而行

因為強大的引力 落進了你的手裡
如果只要一開始喜歡 就會被你討厭
那我不想破壞現在這樣的關係
可是在你的身邊裝出若無其事的表情 已經是極限

曬得黝黑的肌膚 緊緊擁抱吧
邁向風呼嘯而過的那條街
不知為何不須要休息 已等不及這個夏天

這個時候用稍微認真的表情...聊聊吧
不論是痛苦的時候 或是孤獨的時候
環顧四週的話 一定有站在我這邊的
想到的事情馬上脫口而出 原諒我這壞毛病吧

盡情地 緊緊擁抱吧
邁向風呼嘯而過的那條街
在這善變的季節裡 戀愛已乘風而行

因為能夠見到你
邁向風呼嘯而過的那條街
不知為何不須要休息 戀愛已乘風而行

  1. Special thanks to 秦香昇 for correcting the lyric.


Previous Page
Mojim.com
Mojim Lyrics

ZARD
風が通り拔ける街へ
Album songs
1.風が通り拔ける街へ (Modify)
2.遠い星を数えて


ZARD
All albums
> 翼を広げて/愛は暗闇の中で
> ZARD Request Best ~beautiful memory~
> Glorious Mind
> グロリアス マインド
> Golden Best[15Th Anniversary]
> 點燃心火
> ハートに火をつ
> 悲しいほど貴方が好&#
> 君とのDistance
> 星のかがやきよ
> 今日はゆっくり話
> かけがえのな&#
> 止まっていた時計 [停擺的時鐘-此刻開始]
> もっと近くて君ӗ[想更靠近看你的側臉]
> 瞳閉じて
> 明日を夢見て
> さわやかな君の
> Zard Blend Ii~Leaf&Snow~
> 時間の翼
> Promised You
> Get U're Dream
> Zard Cruising&Live[限定盤ライブCd]
> この涙星になれ
> 痛いくらい君がӓ
> Zard Best~Request Memorial~
> 世界はきっと未来
> Zard Best The Single Collection~軌跡~
> Mind Games
> 永遠
> 新しいドア~冬の
> Good Day
> 運命のルーレッӠ
> 息もできない
> My Baby Grand~ぬくもりが欲しくて~
> 永遠 (Single)
> 風が通り拔ける街へ
> Zard Blend~Sun&Stone~
> 君に逢いたくなったら…
> Don't you see!
> Today Is Another Day
> 心を開いて
> MY FRIEND
> サヨナラは今もこの胸に居ます
> 愛が見えない
> Forever You
> Just believe in love
> あなたを感じていたい
> こんなにそばに居るのに
> Oh My Love
> この愛に泳ぎ疲れても/Boy
> きっと忘れない
> もう少し あと少し…
> 揺れる想い
> 搖れる想い (Single)
> 君がいない
> 負けないで
> IN MY ARMS TONIGHT
> Hold Me
> 眠れない夜を抱いて
> もう探さない
> もう探さない(Single)
> 不思議ね…
> Good-Bye My Lonelines
> 暫存