- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Mr.Children( Misuchiru )
-
無名之詩
[中譯]
要是一點點髒了的東西
我會為你一點不剩地全部吃光
Oh Darling你是誰
緊握著真實
要是你對我有所懷疑的話
來把我的喉嚨給切斷吧
Oh Darling我沒有大腦
給你那最重要的東西
站在急躁般地街道
雖然連感情都無法保持Real
在這樣不協調的生活中
偶爾會變得情緒不安吧?
但是Darling 一起煩惱吧
我會為你奉獻我的一生
依著這顆隨心所欲的心而無法生存的軟弱
是為了誰而繼續活著
要是在不知不覺中築起的自我的牢籠裡掙扎的話
我就是那樣
就算有再怎麼知心的朋友
孤獨的夜晚還是會來臨
Oh Darling這個障礙
一定不會消失的吧
把許多的事做為墊腳石
終於感覺到了 找到了不能失去的東西
你的動作很是滑稽 讓我也變得溫柔了
Oh Darling每次見面也給我說夢話
愛絕不是去奪取也不是施與
是發覺時便已存在的東西
一面迎著街道的風 一面唱著歌
把奇怪的Pride給捨棄吧
就從現在起吧
絕望 失望
生什麼悶氣呢
愛 自由 希望 夢(勇氣)
一定會滾到你腳下的
墜入這沒有結果而順其自然的戀情
即使有時候傷害了別人
但已不再是要為那些傷心的時候了
為別人著想 反而成傷
刺痛著自己的心胸
但是
盼望著依著這顆隨心所欲的心而生存下去
人又會再次受傷
要是在不知不覺中築起的自我的牢籠裡掙扎的話
任誰也是一樣 我就是那樣
要表達'愛情'這無形的東西總是很困難的
因此Darling
這首'無名的詩'就永遠奉獻給你吧!
-
All comments ( 1 )
|
