Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 龍千玉 > 阿郎 > 今年的冬天特別冷

龍千玉



Lyrics
Album list
Singer Intro

龍千玉

今年的冬天特別冷

演唱:龍千玉/翁立友

(女)窗外風真冷 袸袸吹抹停 陣陣痛入阮的胸前
(男)妳對我的真心 妳乎我的癡情 像十字鑽心肝頂

*(女)窗外雨真大 袸袸落抹停 陣陣擾亂阮的心情
 (男)妳為我來付出 妳為我來犧牲永遠記在心肝頂

#(女)無你的路頂 教阮怎樣過著孤單的一生
 (男)若沒你日頭 擱卡大也會冷 冷冰冰
Find more lyrics at ※ Mojim.com

△(女)黯淡的路燈 風聲哮抹停 陪阮的是沉重的心情
 (男)冷風一陣一陣 霜雨一層一層
 (合)今年冬天特別冷

Repeat *,#,△,#,△



[00:00.00]今年的冬天特別冷
[00:17.50]演唱:龍千玉/翁立友
[00:27.42]
[00:29.59](女)窗外風真冷 袸袸吹抹停
[00:34.55]陣陣痛入阮的胸前
[00:39.49](男)妳對我的真心 妳乎我的癡情
[00:45.15]像十字鑽心肝頂
[02:03.28][00:49.32]
[02:17.89][00:49.81](女)窗外雨真大 袸袸落抹停
[02:22.95][00:55.32]陣陣擾亂阮的心情
[02:27.81][01:00.52](男)妳為我來付出 妳為我來犧牲
[02:33.55][01:05.92]永遠記在心肝頂
[03:22.42][02:38.70][01:10.05](女)無你的路頂
[03:25.05][02:40.89][01:13.62]教阮怎樣過著孤單的一生
[03:31.90][02:47.26][01:18.75](男)若沒你日頭擱卡大
[03:35.79][02:51.52][01:23.73]也會冷 冷冰冰
[03:44.05][02:59.30][01:32.07]
[03:45.63][03:01.75][01:34.17](女)黯淡的路燈 風聲哮抹停
[03:50.79][03:06.79][01:39.46]陪阮的是沉重的心情
[03:56.03][03:12.19][01:44.35](男)冷風一陣一陣 霜雨一層一層
[04:01.36][03:17.65][01:49.92](合)今年冬天特別冷
[04:06.42]



------------------------------------------




12300/《今年的冬天特別冷》Kin-nî ê Tang-thinn Ti̍k-pia̍t Líng
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
翁立友Ang Li̍p-iú

女)
窗外風真冷
thang-guā hong tsin líng
陣陣吹袂停
tsūn-tsūn tshue buē-thîng
陣陣疼入阮的胸前
tīn-tīn thiànn ji̍p gún ê hing-tsîng
男)
你對我的真心
lí tuì guá ê tsin-sim
你予我的痴情
lí hōo guá ê tshi-tsîng
像十字鑽心肝頂
tshiūnn si̍p-jī tsǹg sim-kuann tíng

女)
窗外雨真大
thang-guā hōo tsin tuā
陣陣落袂停
tsūn-tsūn lo̍h buē-thîng
陣陣擾亂阮的心情
tīn-tīn jiáu-luān gún ê sim-tsîng
男)
你為我來付出
lí uī guá lâi hù-tshut
你為我來犧牲
lí uī guá lâi hi-sing
永遠記在心肝頂
íng-uán kì tsāi sim-kuann tíng

女)
無你的路頂
bô lí ê lōo-tíng
叫阮怎樣
kiò gún tsuánn-iūnn
過著孤單的一生
kuè tio̍h koo-tuann ê it-sing
男)
若無你
nā bô lí
日頭閣較大
ji̍t-thâu koh-khah tuā
也會冷
iā ē líng
冷冰冰
líng-ping-ping

女)
暗淡的路燈
àm-tām ê lōo-ting
風聲吼袂停
hong-siann háu buē-thîng
陪阮的
puê gún--ê
是沉重的心情
sī tîm-tāng ê sim-tsîng
男)
冷風一陣一陣
líng-hong tsi̍t-tīn-tsi̍t-tīn
霜雨一重一重
sng-hōo tsi̍t-tîng tsi̍t-tîng
合)
今年冬天特別冷
kin-nî tang-thinn ti̍k-pia̍t líng

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen