Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > Do As Infinity > 深睡森林[Deep Forest] > 冒險者たち(冒險者們)

Do As Infinity



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

Do As Infinity

冒險者たち(冒險者們)

Lyricist:D.A.I
Composer:D.A.I

一筋の煙立ちのばりゆき
(口兄)文を唱えながら
瞳 閉じてゆく

目の前に廣がる宇宙の空
受け入れるすべはまた
神話の中へと

搖らく陽炎 過酷な旅
道のるは遠きけど
後に 續け

*たった ひとつだけ
愛を 胸に抱き
僕は 今旅立ってゆく
new frontier 迪り著く
迷い 續けてた
夜に 終わりを告げ

誇らしく突き進むべき場所へ
Find more lyrics at ※ Mojim.com
大空を舞いながら
叫ぶ道しるべ

乾く雨うるおす惠みはいつ
降り注ぐ熱波から
奪いかきまわす

氣なぐれでは 行きつけない
思いつきはど
まかり通る事なく

**例え 朽ち果てて
全て 失くしてる
きっと 悔やみはしない
new frontier 待っていろ
いつか この後に
道は できるだろう

*Repeat

**Repeat

[中譯]
冒險者們

一屢狼煙緩緩上升
一面念著咒語
一面閉上了眼

眼前是一片宇宙遼闊的天空
該如何去接納它的方法
猶在神話之中

朦朧的熱氣 艱辛的旅程
路途雖然還很遙遠
依然要 繼續前進

※把唯一的愛
擁在懷裡
我此刻要踏上旅程
new frontier 我將抵達
為迷惘無盡的
暗夜 話下句點

帶著驕傲衝往該去的地方
飛舞在蒼穹
吶喊著路標

乾旱究竟何時方逢甘霖
從陣陣熱浪當中
翻攪奪取

如果只是一時的情緒 無法走到哪裡
不能靠著臨時的主意
霸道橫行

※哪怕 腐朽殆盡
失去了所有一切
相信我也無怨無悔
new frontier 在等待
總有一天 在這之後
將開出一條道路

[羅馬拼音]

冒險者たち

Hitosuji no kemuri tachi no poriyuki
Jumon o tonae nagara
Hitomi tojite yuku

Me o mae ni hirogaru uchuu no sora
Uke ireru sube wa mata
Shinwa no naka eto

Yuragu kagerou kakoku na tabi
Michi nori wa tooki kedo ato ni tsuzuke

Tatta hitotsu dake
Ai o mune ni daki
Boku wa ima tabi tatte yuku
New frontier tadori tsuku
Mayoi tsuzuketeta
Yoru ni owari o tsuge

Hokorashiku tsuki susumu beki basho e
Oozora o mai nagara sakebu michi shirube

Kawaku ame uru osu megumi wa itsu
Furi sosogu neba kara
Ubai kakimawasu

Kimagure dewa iki tsukenai
Omoi tsuki nado
Makari touru koto naku

Tatoe kuchi hatete
Subete naku shitemo
Kitto kuyami wa shinai
New frontier matte iro
Itsuka kono ato ni
Michi wa dekiru darou

Tatta hitotsu dake
Ai o mune ni daki
Boku wa ima tabi tatte yuku
New frontier tadori tsuku
Mayoi tsuzuketeta
Yoru ni owari o tsuge

Tatoe kuchi hatete
Subete naku shitemo
Kitto kuyami wa shinai
New frontier matte iro
Itsuka kono ato ni
Michi wa dekiru darou