- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
王識賢
-
愛你的心已經冷
日文原曲：化粧
Lyricist：荒木とよひさ
Composer：堀內孝雄
原唱：崛內孝雄
愛你的心已經冷
為何妳來離開阮身邊
無聲無息做妳去
害阮每晚心傷悲
為妳流落男兒的珠淚
什麼山盟什麼海誓
原來攏是白賊話
既然妳來變心愛別個
我又何必為妳擱痴迷
愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
從今以後我抹擱來想起妳
為何妳來離開阮身邊
乎我寂寞心稀微
妳甘知影我愛妳 可比天頂牛郎愛織女
Find more lyrics at ※ Mojim.com
妳有講過無我妳不嫁
為何新郎變別個
乎阮怨切抬頭看明月
不覺目屎已經滴落地
愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
從今以後我抹擱來想起妳
什麼山盟什麼海誓
原來攏是白賊話
既然妳來變心愛別個
我又何必為妳擱痴迷
愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
從今以後我抹擱來想起妳
[ar: 王識賢]
[ti:07.愛你的心已經冷]
[al: 浪子悲歌]
[00:04.27]王識賢
[00:08.20]
[00:10.57]愛你的心已經冷
[00:13.57]
[00:15.06]日文原曲：化粧
[00:17.25]Lyricist：荒木とよひさ
[00:19.37]Composer：堀內孝雄
[00:21.79]原唱：崛內孝雄
[00:23.17]
[00:24.17]愛你的心已經冷
[00:25.61]
[00:26.23]為何妳來離開阮身邊
[00:29.72]無聲無息做妳去
[00:34.28]害阮每晚心傷悲
[00:38.65]為妳流落男兒的珠淚
[00:44.70]什麼山盟什麼海誓
[00:49.13]原來攏是白賊話
[00:53.56]既然妳來變心愛別個
[00:59.05]我又何必為妳擱痴迷
[01:04.23]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[01:15.97]甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
[01:25.45]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[01:36.42]從今以後我抹擱來想起妳
[01:48.35]
[01:56.53]為何妳來離開阮身邊
[02:00.27]乎我寂寞心稀微
[02:04.57]妳甘知影我愛妳 可比天頂牛郎愛織女
[02:15.37]妳有講過無我妳不嫁
[02:19.67]為何新郎變別個
[02:24.04]乎阮怨切抬頭看明月
[02:29.15]不覺目屎已經滴落地
[02:35.84]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[02:45.26]甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
[02:55.50]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[03:05.72]從今以後我抹擱來想起妳
[03:19.27]
[03:36.61]什麼山盟什麼海誓
[03:39.98]原來攏是白賊話
[03:44.53]既然妳來變心愛別個
[03:50.22]我又何必為妳擱痴迷
[03:58.89]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[04:06.32]甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
[04:18.23]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[04:27.16]從今以後我抹擱來想起妳
[04:38.23]愛你的 愛你的 愛你的 心已經冷
[04:48.15]甘講妳抹凍瞭解 我對妳的真情
------------------------------------------
9729/《愛你的心已經冷》Ài Lí ê Sim Í-king Líng
王識賢Ông Sik-hiân
為何你來離開阮身邊
uī-hô lí lâi lī-khui gún sin-pinn
無聲無說做你去
bô-siann-bô-sueh tsuè lí khì
害阮每暗心傷悲
hāi gún muí-àm sim siong-pi
為你流落男兒的珠淚
uī lí lâu lo̍h lâm-jî ê tsu-luī
啥物山盟
siánn-mih san-bîng
啥物海誓
siánn-mih hái-sè
原來攏是白賊話
guân-lâi lóng-sī pe̍h-tsha̍t-uē
既然你來變心愛別个
kì-jiân lí lâi piàn-sim ài pa̍t-ê
我又何必為你閣痴迷
guá iū hô-pit uī lí koh tshi-bê
愛你的
ài lí ê
愛你的
ài lí ê
愛你的心已經冷
ài lí ê sim í-king líng
敢講你袂當
kám-kóng lí buē-tàng
了解我對你的真情
liáu-kái guá tuì lí ê tsin-tsîng
愛你的
ài lí ê
愛你的
ài lí ê
愛你的心已經冷
ài lí ê sim í-king líng
從今以後
tsiông-kim í-āu
我袂閣來想起你
guá buē koh lâi siūnn-khí lí
---
為何你來離開阮身邊
uī-hô lí lâi lī-khui gún sin-pinn
予我寂寞心稀微
hōo guá tsi̍k-bo̍k sim hi-bî
你敢知影我愛你
lí kám tsai-iánn guá ài lí
可比天頂牛郎愛織女
khó-pí thinn-tíng Gû-lông ài Tsit-lí
你有講過無我你毋嫁
lí ū kóng-kuè bô guá lí m̄ kè
為何新郎變別个
uī-hô sin-lông piàn pa̍t-ê
予阮怨慼
hōo guán uàn-tsheh
攑頭看明月
gia̍h-thâu khuànn bîng gue̍h
不覺目屎已經滴落地
put-kak ba̍k-sái í-king tih lo̍h-tē
- Special thanks to 睏哥 for sharing the motion lyric.
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
