Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian male singers > 陳雷 > 亞洲天王精選輯 > 慶團圓

陳雷



Lyrics
Album list
Singer Intro

陳雷

慶團圓

Lyricist:郭之儀
Composer:郭之儀
Arranger:尤景仰

天頂尚水是月圓 人間可貴是情誼
熱戀男女互相甲意 愛來愛去無了時

對妳的情永不移 對妳的愛是堅持
暫時離別不得已 期待後回相逢時

啊~ 對天的山盟 對天的海誓 是真不是假
啊~ 對妳的思慕 對妳的癡迷 無人通代替

心愛的著忍耐 心愛的著等待
等阮成功回鄉里 慶團圓

~~~間奏~~~
天頂尚水是月圓 人間可貴是情誼
熱戀男女互相甲意 愛來愛去無了時

對妳的情永不移 對妳的愛是堅持
暫時離別不得已 期待後回相逢時

啊~ 對天的山盟 對天的海誓 是真不是假
啊~ 對妳的思慕 對妳的癡迷 無人通代替

心愛的著忍耐 心愛的著等待
等阮成功回鄉里 慶團圓

啊~ 對天的山盟 對天的海誓 是真不是假
啊~ 對妳的思慕 對妳的癡迷 無人通代替

心愛的著忍耐 心愛的著等待
等阮成功回鄉里 慶團圓



------------------------------------------



《慶團圓》Khìng Thuân-înn
陳雷Tân Luî

天頂上媠
thinn-tíng siōng suí
是月圓
sī gue̍h-înn
人間可貴
jîn-kan khó-kuì
是情誼
sī tsîng-gî
熱戀男女
jia̍t-luân lâm-lí
Find more lyrics at ※ Mojim.com
互相佮意
hōo-siong kah-ì
愛來愛去
ài lâi ài khì
無了時
bô-liáu-sî

對你的情
tuì lí ê tsîng
永不移
íng put-î
對你的愛
tuì lí ê ài
是堅持
sī kian-tshî
暫時離別
tsiām-sî lī-piat
不得已
put-tik-í
期待後回
kî-thāi āu-huê
相逢時
siong-hông sî

啊~對天的山盟
ah~ tuì thinn ê san-bîng
對天的海誓
tuì thinn ê hái-sè
是真毋是假
sī tsin m̄-sī ké
啊~對你的思慕
ah~ tuì lí ê su-bōo
對你的痴迷
tuì lí ê tshi-bê
無人通代替
bô-lâng thang tāi-thè

心愛的
sim-ài--ê
著忍耐
tio̍h jím-nāi
心愛的
sim-ài--ê
著等待
tio̍h tán-thāi
等阮成功
tán gún sîng-kong
回鄉里
huê hiong-lí
慶團圓
khìng thuân-înn

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen