出境 歌詞 曾瑋中 ※ Mojim.com
魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 男生歌手 > 曾瑋中 > 毋通 > 出境

曾瑋中



專輯介紹
歌詞
專輯列表
歌手介紹
相關影音

曾瑋中

出境

作詞:曾瑋中
作曲:曾瑋中
編曲:丁天牧

各位旅客恁好,感謝恁乘坐人生航空公司,前往後世人的班機。
咱誠緊就欲起飛啊,請縖好安全帶。
若有任何需要,請向服務人員反映來為恁服務,多謝。

所有祝福 是我最後行李
所有恩怨 到遮就暫時停止
踏上旅程 難免淡薄仔傷悲
從今開始 請將我囥佇心內面

其實我毋甘離開 離開我上愛的你
毋通閣傷心 請你好好保重自己
其實我毋甘離開 離開上愛我的你
千萬著毋通袂記 愛平安快樂過日子

各位旅客,咱這馬佇咧回憶的頂頭,
恁會當看對窗仔外,紲落來咱會經過恁過去的一生,
包括恁的青春,恁的光彩,猶閣有恁的遺憾。

越頭看過去 偌濟話袂赴講出喙
欠誰的一句我愛你 一句對不起
若是有一工 咱佇夢中相見
請將我攬絚絚 安慰我的掛意

嗚~我欲來離開 離開我上愛的你
毋甘你傷心 愛有笑容敢有聽見
喔~我欲來離開 離開上愛我的你
望你著早日慣勢 無我陪身邊的日子

半夢半醒 目睭沓沓褫開
頭殼敧敧 這班機已經到位
喘一口氣 欶著淡薄啊空虛
無人佇身邊 只有面頂兩逝淚

各位旅客恁好,本班機已經到位啊,所有的一切到遮已經圓滿。
請毋通袂記得恁隨身的行李,機長佇遮代表人生航空公司感謝恁的乘坐,
向望恁會當有一段全新、美滿的人生,多謝。



------------------------------------------



5976/《出境》Tshut-kíng
曾瑋中Tsan Uí-tiong

↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓
各位旅客恁好
kok-uī lú-kheh lín hó
感謝恁乘坐人生航空公司
kám-siā lín sîng-tsē jîn-sing hâng-khong kong-si
前往後世人的班機
tsiân-óng āu-sì-lâng ê pan-ki
咱誠緊就欲起飛啊
lán tsiânn kín tiō beh khí-pue--ah
請縖好安全帶
tshiánn hâ hó an-tsuân-tuà
若有任何需要
nā ū jīm-hô su-iàu
請向服務人員反映
tshiánn hiòng ho̍k-bū jîn-uân huán-ìng
來為恁服務
lâi uī lín ho̍k-bū
多謝
to-siā
↑↑(口白)---(口白)---(口白)↑↑

所有祝福
sóo-ū tsiok-hok
是我最後行李
sī guá tsuè-āu hîng-lí
所有恩怨
sóo-ū un-uàn
到遮就暫時停止
kàu tsia tiō tsiām-sî thîng-tsí
踏上旅程
ta̍h siōng lú-thîng
難免淡薄仔傷悲
lân-bián tām-po̍h-á siong-pi
從今開始
tsiông-kim khai-sí
請將我囥佇心內面
tshiánn tsiong guá khǹg tī sim-lāi-bīn

其實我毋甘離開
kî-si̍t guá m̄-kam lī-khui
離開我上愛的你
lī-khui guá siōng ài ê lí
毋通閣傷心
m̄-thang koh siong-sim
請你好好保重自己
tshiánn lí hó-hó pó-tiōng tsū-kí

其實我毋甘離開
kî-si̍t guá m̄-kam lī-khui
離開上愛我的你
lī-khui siōng ài guá ê lí
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
千萬著毋通袂記
tshian-bān tio̍h m̄-thang buē-kì
愛平安快樂過日子
ài pîng-an khuài-lo̍k kuè ji̍t-tsí

↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓
各位旅客
kok-uī lú-kheh
咱這馬佇咧回憶的頂頭
lán tsit-má tī-leh huê-ik ê tíng-thâu
恁會當看對窗仔外
lín ē-tàng khuànn tuì thang-á-guā
紲落來
suà--lo̍h-lâi
咱會經過恁過去的一生
lán ē king-kuè lín kuè-khì ê it-sing
包括恁的青春
pau-kuat lín ê tshing-tshun
恁的光彩
lín ê kong-tshái
猶閣有恁的遺憾
iáu-koh ū lín ê uî-hām
↑↑(口白)---(口白)---(口白)↑↑

越頭看過去
ua̍t-thâu khuànn--kuè-khì
偌濟話袂赴講出喙
guā-tsuē uē buē-hù kóng tshut-tshuì
欠誰的一句我愛你
khiàm siáng ê tsi̍t-kù guá ài lí
一句對不起
tsi̍t-kù tuì-put-khí
若是有一工
nā-sī ū tsi̍t-kang
咱佇夢中相見
lán tī bāng-tiong sann-kìnn
請將我攬絚絚
tshiánn tsiong guá lám ân-ân
安慰我的掛意
an-uì guá ê kuà-ì

因為我欲來離開
in-uī guá beh lâi lī-khui
離開我上愛的你
lī-khui guá siōng ài ê lí
毋甘你傷心
m̄-kam lí siong-sim
愛有笑容
ài ū tshiò-iông
敢有聽見
kám ū thiann-kìnn

喔~我欲來離開
ooh~ guá beh lâi lī-khui
離開上愛我的你
lī-khui siōng ài guá ê lí
望你著早日慣勢
bāng lí tio̍h tsá-ji̍t kuàn-sì
無我陪身邊的日子
bô guá puê sin-pinn ê ji̍t-tsí

半夢半醒
puànn-bāng puànn-tshínn
目睭沓沓褫開
ba̍k-tsiu ta̍uh-ta̍uh thí-khui
頭殼敧敧
thâu-khak khi-khi
這班機已經到位
tsit pan ki í-king kàu-uī
喘一口氣
tshuán tsi̍t-kháu-khuì
欶著淡薄仔空虛
suh tio̍h tām-po̍h-á khang-hi
無人佇身邊
bô-lâng tī sin-pinn
只有面頂兩逝淚
tsí-ū bīn-tíng nn̄g-tsuā luī

↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓
各位旅客恁好
kok-uī lú-kheh lín hó
本班機已經到位矣
pún pan-ki í-king kàu-uī--ah
所有的一切到遮已經圓滿
sóo-ū ê it-tshè kàu tsia í-king uân-buán
請毋通袂記得恁隨身的行李
tshiánn m̄-thang buē-kì-tit lín suî-sin ê hîng-lí
機長佇遮代表人生航空公司
ki-tiúnn tī tsia tāi-piáu jîn-sing hâng-khong kong-si
感謝恁的乘坐
kám-siā lín ê sîng-tsē
向望恁會當有一段
ǹg-bāng lín ē-tàng ū tsi̍t-tuānn
全新美滿的人生
tsuân-sin bí-buán ê jîn-sing
多謝
to-siā
↑↑(口白)---(口白)---(口白)↑↑

  1. 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
  2. 友站連結: W.B. Chen 


回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網