|
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
安室奈美恵
-
Whisper
作詞：Marc
作曲：Tetsuya Komuro
編曲：Tetsuya Komuro
Whisper
Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry
昨日まで一人きり
ボーっと部屋の片隅で
聞こえるラジオのドキュメント
體が自然に思い出す
いつもでも二人きり
なんて無理な夢みたり
はがした壁の寫真に
わかれの淚こぼした
もっと 近くで抱いていて
そっと 背中離れてく
ずっと 空が輝いてる
きっと 最後の星がきえるころ
Angle makes me happy
and his wink makes me lie
Last night I was so happy
his wingless back makes me cry
細い道 雨の中
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
傘のささずに きえていく
ネオンに照らされるころ
水たまりに寫ってる
深い霧 心の中に
ゆつくりと 晴れて行くころ
遠くに小さな光
すべてを救ってくれる
Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry
星が 闇にきえる前に
星が 闇にきえる前に
もう一度 雨の中踊らせて
Ah...視界が晴れて行くね
Ah...氣分が良くなって
Angle makes me happy
and his wink makes me lie
Last night I was so happy
his wingless back makes me cry
[中譯]
Whisper
Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry
直到昨天還是獨自一人
坐在房間的角落
聽到收音機的聲音
身體很自然地想起
不管何時都希望只有你和我
終究是夢啊
撕去了牆上的照片
落下分離的眼淚
更加親密地擁抱
悄悄 從背後離開
一直 天空閃耀著
一定 最後的星星消失時
Angle makes me happy
And his wink makes me lie
Last night I was so happy
His wingless back makes me cry
在雨中傘也沒撐
走在狹窄的街上
漸漸熄滅的霓虹
映在水窪上閃耀
濃霧 在心中 逐漸散去
遠方那微弱的光
一定會救助我的
Angle makes me happy
And his wink makes me lie
Last night I was so happy
Starless sky makes me cry
在星星消失於黑暗之前
再一次 在雨中跳舞
Ah…視野將明朗了
Ah…心情將好轉
Angle makes me happy
And his wink makes me lie
Last night I was so happy
His wingless back makes me cry
[羅馬拼音]
Whisper
Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry
kinou made hitorikiri
booto heya no katasumi de
kikoeru RADIO no DOKYUMENTO
karada ga shizen ni omoidasu
itsu made mo futarikiri
nante muri na yume mitari
hagashita kabe no shashin ni
wakare no namida koboshita
motto chikaku de daiteite
sotto senaka hanareteku
zutto sora ga kagayaiteru
kitto saigo no hoshi ga kikoeru
Angel makes me happy
and his wink makes me lie
Last night I was so happy
his wingless back makes me cry
hosoi michi ame no naka
kasa mo sasazu ni kieteiku
NEON ni terasareru koro
mizu tamari ni utsutteru
fukai kiri kokoro no naka ni
yukkuri to harete iku koro
tooku ni chiisana hikari
subete wo sukutte kureru
Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry
hoshi ga yami ni kieru mae ni
mou ichido ame no naka odorasete
ah... shikai ga hareteiku ne
ah... kibun ga yoku natte
Angel makes me happy
and his wink makes me lie
Last night I was so happy
his wingless back makes me cry
-
|
|
