- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
KinKi Kids
-
It's All Right
作詞：上野浩司
作曲：飯田建彦
煮詰まった時は 何もしなくていい
ありふれた答えよりも オリジナルを探そう
今はどんなに ヘコみそうでも
長い目で見れば ほんの一瞬
まだ知らない明日へ 踏み出して行くために
自分を信じていれば 恐くはない
It's All Right!!
サボりたいなんて それはみんな同じ
助け合う友情より 放っとくのも愛情
忙しいこと 言い訳にして
楽に生きること もうやめよう
Yeah
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
本当にがんばったなら 言葉にはできなくて
とびきり素敵な顔で 笑えるはず
まだ知らない明日に 宝物が待ってる
自分を信じて行こう 恐れないで
It's All Right!!
まだ知らない明日へ 踏み出して行くために
自分を信じていれば 恐くはない
まだ知らない明日に 宝物が待ってる
自分を信じて行こう 恐れないで
It's All Right!!
It's All Right!!
[中譯]
無法解決的問題出現時 你們什麼都不必做
與其作普通的回答 不如來個獨創的答案
即使如今怎麼樣 看來都是失敗
不過用長遠眼光來看 這只是短暫的瞬間
為了往未知的明天踏出一步
只要相信自己的話 就沒什麼好怕的 It's all right
想要逃避 那是在所難免的
依靠友情的互相幫助 不互相打擾也算是種愛情的表現
用忙碌來當藉口
輕鬆的過日子 別傻了吧
如果真是努力過的話 用言語是無法形容的
應該是用那張最美的 笑容去表達
在未知的明天 有寶藏在等著
相信自己往前衝吧 不用害怕 It's all right
為了往未知的明天踏出一步
只要相信自己的話 就沒有什麼好怕的
在未知的明天 有寶藏在等著
相信自己往前衝吧 不用害怕 It's all right
-
|
