Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 周傑米 > 愛你每一天 > 愛堅強

周傑米



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

周傑米

愛堅強

作詞:周傑米
作曲:周傑米
編曲:丁天牧

一咧人有一款命 愛走好自己的好運命
置這咧人生路上 有喜有悲有風雨
行遍千山萬水 受盡人生ㄟ冷暖
擱卡甘苦 嘛著愛堅強

三分命要七分拼 愛認真創造出好名聲
為前途心要堅強 為著心愛展笑容
命運雖然天註定 成功著愛靠打拼
拼出阮的人生 唱出咱的名

愛堅強 打斷手骨顛倒勇
認真一切為理想 為著未來衝衝衝
愛堅強 掌握著我的方向
不驚甘苦向前衝 衝破難關 一定成功



------------------------------------------




13561/《愛堅強》Ài Kian-kiông
周傑米Tsiu Kia̍t-bí

一个人有一款命
tsi̍t-ê lâng ū tsi̍t-khuán miā
愛行好
ài kiânn hó
家己的好運命
ka-kī ê hó ūn-miā
佇這个人生路上
tī tsit ê jîn-sing lōo-siōng
有喜有悲有風雨
ū hí ū pi ū hong-hōo

行遍千山萬水
kiânn phiàn tshian-san bān-suí
受盡人生的冷暖
siū-tsīn jîn-sing ê líng-luán
閣較艱苦
koh-khah kan-khóo
嘛著愛堅強
mā tio̍h-ài kian-kiông

三分命
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
sann-hun miā
愛七分拚
ài tshit-hun piànn
愛認真
ài jīn-tsin
創造出好名聲
tshòng-tsō tshut hó miâ-siann
為前途
uī tsiân-tôo
心愛堅強
sim ài kian-kiông
為著心愛
uī-tio̍h sim-ài
展笑容
tián tshiò-iông

命運雖然天註定
miā-ūn sui-jiân thinn tsù-tiānn
成功著愛靠拍拚
sîng-kong tio̍h-ài khò phah-piànn
拚出阮的人生
piànn-tshut gún ê jîn-sing
唱出咱的名
tshiùnn-tshut lán ê miâ

愛堅強
ài kian-kiông
拍斷手骨顛倒勇
phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng
認真一切為理想
jīn-tsin it-tshè uī lí-sióng
為著未來
uī-tio̍h bī-lâi
衝衝衝
tshiong tshiong tshiong

愛堅強
ài kian-kiông
掌握著我的方向
tsióng-ak tio̍h guá ê hong-hiòng
毋驚艱苦
m̄-kiann kan-khóo
向前衝
hiòng-tsiân tshiong
衝破難關
tshiong-phuà lân-kuan
一定成功
it-tīng sîng-kong

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen