- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
熊貓堂
-
320萬年前 Rua Ta Ta
作詞：熊貓堂
作曲：陳孟奇
編曲：姚書寰
伊博語：人們都知道，非洲大地是人類世界的起源
十七君: Khong Bali Gi Ya Khong Bali Gi Ya
(我們是誰？我們在哪？)
Bwak Bwak Bwak Bwak Khong Bali Giya
(什麼玩意兒在叫? 我到底在哪？)
Hodab Hodab Hodab Gi Ya
(我們去前面看看吧)
Bwak Bwak Bwak Bwak Bwak Bwak！
(那個奇怪的聲音離我們越來越近)
卡斯：Lu lu lu Er～ Lu Lu Lu Er～
(誒，我們發現了一群穿得很奇怪的人)
Ha Ha Ha Ha ~ Ha Ha Ha Ha Ha
(哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)
Lu Lu Lu Er ～ Lu Lu Lu
(誒，他們這是在幹嘛，怎麼做一些奇奇怪怪的動作)
Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta
(感覺很有趣，要不要去找他們哦？)
合：Hei Hei Hei Hei ～ Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta
(嘿嘿嘿嘿，我們來咯～)
Hei Hei Hei Hei ～Bwak Bwak Bwak ～ Bwak ~
(誒？我們說話怎麼也變這樣了？)
Hei Hei Hei Hei ～Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta
(嘿嘿嘿嘿，要不…我們過去看看！)
Hei Hei Hei Hei ～Bwak Bwak Bwak～ Bwak ~
(這語言好特別我們竟然還能明白)
合：Du Du Du Du Dan Da Dan Ta Da Dan Ta
(突然開始跳起舞來，是一種我們看不懂的舞)
Du Du Du Du Dan Da Ta Ta Da Dan Ta
(開始一群人跳了，好怪，再看一眼)
Hei Yi Ya Wao Yi Ya Yi Ya Hei Hei Hei Hei Hei
(他們好厲害啊 他們有社交帳號嗎？我想給他們點贊～)
Hei Yi Ya Wao ~ ye～～～～～·
(糟糕，他們好像發現了我們，快躲起來！)
陳鼎鼎: Ang Sarm Ang Sarm Ang Sa Biang Sarm
(完了，被包圍了，他們在說啥啊…)
Sa Ma Ma Ni Sa Ni Sa
(他們邊說邊比劃，但好像沒有惡意)
Bib Bib Shi Ta Bib Bib Ang Sarm
(他們是不是遇到了困難，好像在請求我們幫忙)
Bib Bib Sa Shia Bib Ba
(那我們就一去看看吧！)
崔雲峰：
Chu Ki Chu Ki Chu Ki Chu Ki Chu Ki Chu Ki Hu Ba La
(悄麼聲地穿過草叢跟上他們的腳步)
Ka Ba Yi Ka Ka Ba Yi Ka Ta Ki Ba Ka Ta Yi
(快看，他們好像發現了獵物！快來，我們也一起上！抓住它！)
Hei Hei Hei Hei～ Ka Ta Ki Ba Ka Ta Yi
(加油加油！大家一起用力！)
Hey hey hey hey～ Bib Bib Bib Bib
(加油加油！別讓它跑了！)
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
Hei Hei Hei Hei～ Ka Ta Ki Ba Ka Ta Yi
(加油！加油！我們馬上就要成功了！)
Hei Hei Hei Hei～
(我們成功了！)
合：Du Du Du Du Dan Da
(他們又開始跳舞了！)
七哈：Dan Ta Da Dan Ta
(他們應該是在慶祝吧)
合：Du Du Du Du Dan Da
(他們跳的好開心！)
七哈：Ta Ta Da Dan Ta
(那我們一起加入吧)
合：Hei Yi Ya Wao Yi Ya Yi Ya Hei Hei Hei Hei Hei
(我們試圖混入他們當中 模仿他們的動作)
Hei Yi Ya Wao~ Ye～～～～～
(和他們一起慶祝)
七哈：Du Du Du Du Dan Da 合：Dan Da
(和他們一起跳舞，跳舞)
七哈：Du Du Du Du Dan Da 合：Ta Ta Ta
(來吧來吧～一起跳舞～跳舞)
合：Hei Yi Ya Wao Yi Ya Yi Ya Hei Hei Hei Hei Hei
(他們把我們當成朋友了～)
Hei Yi Ya Wao~ Ye～～～～～
(一起歡呼，一起歌舞～)
伊博語: 我們的世界開始了！
Lucy
(看！是Lucy！)
陳鼎鼎：Du Du Du Du Dan Da
(你們還記得那個舞蹈嗎)
合：Du Du Du Du Dan Da Dan Ta Da Dan Ta
(我們情不自禁的跳起了那個奇怪的舞蹈！)
Du Du Du Du Dan Da Ta Ta Da Dan Ta
(我越跳越開心，想起了很多熟悉的場景！)
Hey Yi Ya Wao Yi Ya Yi Ya Hei Hei Hei Hei Hei
(這是一個開心的舞蹈，也是一段奇妙的旅行！)
Hei Yi Ya Wao~ Ye～～～～～
(一起歡呼，一起歌舞！)
合：Du Du Du Du Dan Da Dan Da
(我們把這個舞蹈跳給了很多人看)
Du Du Du Du Dan Da Ta Ta Ta
(他們也都開心的學了起來！)
Hei Yi Ya Wao Yi Ya Yi Ya Hei Hei Hei Hei Hei
(這是一個開心的舞蹈，也是一段奇妙的旅行！)
Hei Yi Ya Wao~ Ye～～～～～·
(一起歡呼，一起歌舞！)
卡斯：Du Du Du Du
(你要一起嗎？)
中文釋義僅作參考，勿信…
-
|
