- 歌詞
- アルバムリスト
ChamJam
-
Clover Wish
作詞：渡辺翔
作曲：渡辺翔
伝えても伝えても
声に出ない
眩しすぎたかな
鏡の前一呼吸置いて
君へと走り出した
そっと
シャボン玉を目で追うたび
鮮やかに少し (揺れて)
なんだか気まぐれな瞳と重なった
ねぇ会いたい
シンプルな言葉を伝えた
1秒で全てが変わった
偶然出会えた君のこと君のこと離さない
アンブレラ君の傘なって
一緒に同じ景色ずっと見たいな
隣で笑いながら
神様に届け Clover wish
いつだってどこだってすぐ君に
繋げ考えて
胸の奥せつなくなったんだ
どんな今見てるかな
そっと
転がってくボール追うたび
沢山の想い (増えて)
息を切らしてでも近づいていたかった
ついていくよ
ユーフォリア夢にくるまって
こんなにも温かいなんて
顔は見なくてもその表情
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
その気持ちわかるんだ
教えたい君の存在を
こんなにも素晴らしいんだって
私の不安も消えてしまう
神様も知らない Clover wish
君のために
君のために
君のために
歌い続け
君のために
君のために
私でいられる
ここでねぇ会いたい
シンプルな言葉を伝えた
1秒で全てが変わった
偶然出会えた君のこと君のこと
離さない
アンブレラ君の傘なって
一緒に同じ景色ずっと見たいな
隣で笑いながら素敵な恋をしよう
ユーフォリア夢にくるまって
こんなにも温かいなんて
顔は見なくてもその表情
その気持ちわかるんだ
教えたい君の存在を
こんなにも素晴らしいんだって
私の不安も消えてしまう
神様に届け Clover wish
[00:02.66]ChamJam
[00:12.66]Clover wish
[00:17.66]作詞：渡辺翔
[00:20.66]作曲：渡辺翔
[00:22.66]伝えても伝えても 好想告訴妳 好想告訴妳
[00:25.40]聲に出ない 卻說不出口
[00:26.69]眩しすぎたかな是因為太過耀眼了嗎
[00:29.85]鏡の前一呼吸置いて 站在鏡子前 深深吸一口氣
[00:33.59]君へと走り出した 朝嚮妳的方嚮飛奔而去
[00:36.58]そっと每當悄悄地
[00:37.35]シャボン玉を目で追うたび 用眼神追著泡泡的時候
[00:40.96]鮮やかに少し (揺れて) 總會顯然地有些許動搖
[00:44.26]なんだか気まぐれな瞳と重なった 不知為何和妳那遊移的雙瞳 就這樣四目相會了
[00:52.15]ねぇ會いたい 好想見妳
[00:53.54]シンプルな言葉を伝えた說出了單純樸實的話語
[00:57.06]1秒で全てが変わった在一秒之間世界全都變化
[01:00.36]偶然出會えた君のこと君のこと離さない偶然地與妳相遇 我已經離不開妳了
[01:07.91]アンブレラ君の傘なってUmbrella 我願化作妳的傘
[01:11.44]一緒に同じ景色ずっと見たいな和妳永遠一起看著相同的風景
[01:15.95]隣で笑いながら滿臉歡笑肩並著肩
[01:21.27]神様に屆け Clover wish 神啊願妳聽見 Clover wish
[01:29.14]いつだってどこだってすぐ君に 不論何時不論何地
[01:32.87]繋げ考えて 總是立刻聯想到妳
[01:35.98]胸の奧せつなくなったんだ 內心深處變得甚是難受
[01:39.75]どんな今見てるかな 妳正看著什麽樣的現在呢
[01:42.95]そっと 每當悄悄地
[01:43.53]転がってくボール追うたび 追趕著向前滾動的球時
[01:47.18]沢山の想い (増えて) 許許多多的情感 (增加著)
[01:50.40]息を切らしてでも近づいていたかった 就算喘不過氣也想要再離妳更近一些
[01:58.39]ついていくよ 快跟上來吧
[01:59.78]ユーフォリア夢にくるまって 身處在這充滿幸福感的夢境中
[02:03.35]こんなにも溫かいなんて 竟也能感到如此的溫暖
[02:06.47]顔は見なくてもその表情 就算未見妳的面容 妳的表情
[02:10.80]その気持ちわかるんだ 妳的心情 我都早已了然于心
[02:14.12]教えたい君の存在を 我好想要告訴妳
[02:17.66]こんなにも素晴らしいんだって 妳的存在是如此的美妙
[02:20.99]私の不安も消えてしまう 足以抹去我所有的不安
[02:27.38]神様も知らない Clover wish 就連神明大人都未曾知曉的Clover wish
[02:52.69]君のために 爲了妳
[02:54.95]君のために 爲了妳
[02:56.19]君のために 爲了妳
[02:57.85]歌い続け 我將持續高歌
[02:59.71]君のために 爲了妳
[03:01.54]君のために 爲了妳
[03:03.46]私でいられる 我才能夠做我自己
[03:05.87]ここでねぇ會いたい 呐 我好想要在這裏見妳一面
[03:11.46]シンプルな言葉を伝えた 傳達出了最純粹的話語
[03:15.05]1秒で全てが変わった 在這一秒內所有的一切都將隨之改變
[03:18.16]偶然出會えた君のこと君のこと離さない 對于偶然邂逅的妳 我早已深陷其中離不開
[03:25.75]アンブレラ君の傘なって Umbrella 我好想化作妳的傘
[03:29.29]一緒に同じ景色ずっと見たいな 與妳永遠看著永遠的景色啊
[03:32.70]隣で笑いながら素敵な戀をしよう 就讓我伴妳左右笑著談一場美妙的戀愛吧
[03:40.15]ユーフォリア夢にくるまって 身處在這充滿幸福感的夢境中
[03:43.70]こんなにも溫かいなんて 竟也能感到如此的溫暖
[03:46.82]顔は見なくてもその表情 就算未見妳的面容 妳的表情
[03:51.04]その気持ちわかるんだ 妳的心情 我都早已了然于心
[03:54.39]教えたい君の存在を我好想要告訴妳
[03:58.05]こんなにも素晴らしいんだって妳的存在是如此的美妙
[04:01.25]私の不安も消えてしまう足以抹去我所有的不安
[04:07.68]神様に屆け Clover wish 只願能轉達給神明大人 Clover wish
Romaji
Tsutaetemo tsutaetemo koe ni denai
Mabushi sugita ka na?
Kagami no mae hito kokyuu oite
Kimi e to hashiridashita
(Sotto)
Shabon dama wo me de ou tabi
Azayaka ni sukoshi yurete
Nan da ka kimagure na hitomi to kasanatta
Nee, aitai!
Shinpuru na kotoba wo tsukaeta
Ichibyou de subete ga kawatta
Guuzen deaeta kimi no koto
Kimi no koto hanasanai
Anburera kimi no kasa ni natte
Issho ni onaji keshiki zutto
Mitai na tonari de warai nagara
Kamisama ni todoke!
Clover wish
Itsu datte doko datte
Sugu kimi ni tsunage kangaete
Mune no oku setsunaku nattanda
Donna ima miteru ka na?
Sotto korogatteku booru ou tabi
Takusan no omoi (fuete)
Iki wo kirashite demo
Chikazuite ita katta
Tsuite iku yo
Yuuforia yume ni kurumatte
Konnani mo atatakai nante
Kao wa minakute mo sono hyoujou
Sono kimochi wakarunda
Oshietai kimi no sonzai wo
Konnani mo subarashiin datte
Watashi no fuan mo kiete shimau
Kamisama mo shiranai clover wish
Kimi no tame ni
Kimi no tame ni
Kimi no tame ni
Utai tsuzuke
Kimi no tame ni
Kimi no tame ni
Watashi de irareru koko de
Nee aitai
Shinpuru na kotoba wo tsutaeta
Ichibyou de subete ga kawatta
Guuzen deaeta kimi no koto
Kimi no koto hanasanai
Anburera kimi no kasanatte
Issho ni onaji keshiki zutto
Mitai na tonari de warai nagara
Suteki na koi wo shiyou
Yuuforia yume ni kurumatte
Konnani mo atatakai nante
Kao wa minakute mo sono hyoujou
Sono kimochi wakarunda
Oshietai kimi no sonzai wo
Konnani mo subarashiin datte
Watashi no fuan mo kiete shimau
Kamisama ni todoke clover wish
- 67 の歌詞に感謝
|
