- 歌詞
- アルバムリスト
孫雪菲
-
Gloomy Sunday(feat. Burtonm6)
作詞：孫雪菲
作曲：鄭冰冰
Hey!How can i talk to you
嘿～怎麼跟你搭話
It was love at first sight
這是一見鍾情
And this song is sung for you
這首歌是唱給你的
It will represent
它代表
The love that I'll give you
我對你的愛
If you were to smile at me
如果你對我微笑
If you were to talk to me
如果你對我說話
Or you were to drink with me
或者我們喝一杯
WO~~~
So let me come to you
所以我來了
How can I let you know
怎麼才能讓你知道
That you are not dreaming
你不是在做夢
WO~~~~
I want to let you know how to read my mind
我想讓你知道如何讀懂我的心
That I'm more than the dress and the voice
而不是只有外貌和聲音
I don't want to be alone anymore
我不想一個人呆著
yesterday is history
昨日是歷史
Tomorrow is a mystery
明日不可知
And today is a beautiful gift
今天是個美麗的禮物
staring in your eyes
看著你的眼睛
feeling love inside
內心感到愛
girl you got that kinda vibe
女孩你有那種感覺
that nobody can deny
無人能否認的
from the moment i met you
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
從我遇見你的那一刻起
i knew that you were special
我知道你很特別
wanna hold you like forever
想永遠擁有你
girl it dont get no better
女孩，沒有比這更好的了
tell me what you need
告訴我你需要什麼
yes i will provide
是的，我會答應
if like it
如果喜歡的話
it dont matter what the cost
花費多少並不重要
cuz to me you priceless
因為你是無價的
every single night just
每一個夜晚
good conversation
愉快的談話
hanging out and dating
閒逛約會
for real
說真的
so amazing
太神奇了
If you were to smile at me
如果你對我微笑
If you were to talk to me
如果你對我說話
Or you were to drink with me
或者我們喝一杯
WO~~~
So let me come to you
所以我來了
How can I let you know
怎麼才能讓你知道
That you are not dreaming
你不是在做夢
WO~~~~
I want to let you know how to read my mind
我想讓你知道如何讀懂我的心
That I'm more than the dress and the voice
而不是只有外貌和聲音
I don't want to be alone anymore
我不想一個人呆著
-
|
