- 歌詞
- アルバムリスト
楊欣樺
-
有緣無份
feat. 陳翰
作詞：周傑米
作曲：周傑米
尚愛的人 你那ㄟ甲阮拆分離
看袂著你對阮的真情甲真意
我ㄟ心乎你偷偷拿去 無情惦惦打碎
我男兒ㄟ癡情 換袂著你的情愛你
尚愛的人 無奈甲你離這呢遠
我知影你對阮ㄟ情 阮ㄟ意
我甲你放底阮心肝底 疼惜 疼惜你
我無咁你 無咁你 我的情 我嘛愛你
有緣無份 怨嘆無奈
有份無緣 苦嘆悲哀
我的珠淚滴滴像下雨
我的心對你去
咱美夢 夢中再相隨
咱今生無緣 我會祝你美滿
咱今世無份 我祝你幸福
花紅紅為著你開
葉飄飄為你落
我甲你 有緣無份 怨嘆無奈
------------------------------------------
9390/《有緣無份》Ū-iân Bô-hūn
楊欣樺Iûnn Him-huā
陳翰Tân Hān
男)
上愛的人
siōng ài ê lâng
你哪會佮阮拆分離
lí ná ē kah gún thiah hun-lî
看袂著你對阮的
khuànn buē-tio̍h lí tuì gún ê
真情佮真意
tsin-tsîng kah tsin-ì
我的心
guá ê sim
予你偷偷提去
hōo lí thau-thau the̍h--khì
無情恬恬拍碎
bô-tsîng tiām-tiām phah-tshuì
我男兒的痴情
guá lâm-jî ê tshi-tsîng
換袂著你的情
uānn buē-tio̍h lí ê tsîng
愛你
ài lí
女)
上愛的人
siōng ài ê lâng
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
無奈佮你離遮爾遠
bô-nāi kah lí lī tsiah-nī hn̄g
我知影你對阮的情阮的意
guá tsai-iánn lí tuì gún ê tsîng gún ê ì
我共你囥佇阮心肝底
guá kā lí khǹg tī gún sim-kuann-té
疼惜疼惜你
thiànn-sioh thiànn-sioh lí
我毋甘你
guá m̄-kam lí
毋甘你我的情
m̄-kam lí guá ê tsîng
我嘛愛你
guá mā ài lí
男)
有緣無份
ū-iân bô-hūn
怨嘆無奈
uàn-thàn bô-nāi
女)
有份無緣
ū-hūn bô-iân
苦嘆悲哀
khóo-thàn pi-ai
男)
我的珠淚
guá ê tsu-luī
滴滴像落雨
tih-tih tshiūnn lo̍h-hōo
女)
我的心綴你去
guá ê sim tuè lí khì
合)
咱美夢
lán bí-bāng
夢中再相隨
bāng-tiong tsài siong-suî
男)
咱今生無緣
lán kim-sing bô-iân
我會祝你美滿
guá ē tsiok lí bí-buán
女)
咱今世無份
lán kim-sè bô-hūn
我祝你幸福
guá tsiok lí hīng-hok
花紅紅為著你開
hue âng-âng uī-tio̍h lí khui
男)
葉飄飄為你落
hio̍h phiau-phiau uī lí lo̍h
合)
我佮你有緣無份
guá kah lí ū-iân bô-hūn
怨嘆無奈
uàn-thàn bô-nāi
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
