- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
曾瑋中
-
希望的力量
feat. 郭忠祐 & 杜忻恬 & 蔡家蓁
作詞：曾瑋中
作曲：曾瑋中、邱逸安
編曲：邱逸安
曾：一片烏雲 罩佇心上的傷痕
受傷的靈魂 攏毋捌歇睏
郭：清風微微 吹來無聲的安慰
堅疕的空喙 是堅強的意義
杜：命運總予人無奈 提出勇氣對待
蔡：等待天光以後若醒來 是全新的明仔載
曾：我欲做你心內彼粒溫暖太陽
杜：予我陪你揣回彼當時的快樂
郭：勇敢行出黑暗做家己的英雄
蔡：展開笑容 就有希望的力量
郭：一張情批 寫予咱這片土地
等風雨經過 會更加美麗
曾：保持樂觀 看開悲傷的遺憾
感受著溫暖 是因為猶有愛
蔡：機會總予人期待 拭焦傷心目屎
杜：相信雨過天青的未來 是繽紛的明仔載
男合：我欲做你心內彼粒溫暖太陽
女合：予我陪你揣回彼當時的快樂
男合：勇敢行出黑暗做家己的英雄
女合：展開笑容 就有希望的力量
------------------------------------------
9889/《希望的力量》Hi-bāng ê Li̍k-liōng
曾瑋中Tsan Uí-tiong/Kuljelje
郭忠祐Kueh Tiong-iū
杜忻恬Tōo Him-thiâm
蔡家蓁Tshuà Ka-tsin
曾)
一片烏雲
tsi̍t-phìnn oo-hûn
罩佇心上的傷痕
tà tī sim-siōng ê siong-hûn
受傷的靈魂
siū-siong ê lîng-hûn
攏毋捌歇睏
lóng m̄-bat hioh-khùn
郭)
清風微微
tshing-hong bî-bî
吹來無聲的安慰
tshue lâi bô-siann ê an-uì
堅疕的空喙
kian-phí ê khang-tshuì
是堅強的意義
sī kian-kiông ê ì-gī
杜)
命運總予人無奈
miā-ūn tsóng hōo-lâng bô-nāi
提出勇氣對待
the̍h tshut ióng-khì tuì-thāi
蔡)
等待天光以後
tán-thāi thinn kng í-āu
若醒來
nā tshínn--lâi
是全新的明仔載
sī tsuân-sin ê bîn-á-tsài
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
曾)
我欲做你心內
guá beh tsuè lí sim-lāi
彼粒溫暖太陽
hit lia̍p un-luán thài-iông
杜)
予我陪你揣回
hōo guá puê lí tshuē-huê
彼當時的快樂
hit-tong-sî ê khuài-lo̍k
郭)
勇敢行出烏暗
ióng-kám kiânn tshut oo-àm
做家己的英雄
tsuè ka-tī ê ing-hiông
蔡)
展開笑容
thián-khui tshiò-iông
就有希望的力量
tiō ū hi-bāng ê li̍k-liōng
郭)
一張情批
tsi̍t-tiunn tsîng-phue
寫予咱這片土地
siá hōo lán tsit phiàn thóo-tē
等風雨經過
tán hong-hōo king-kuè
會更加美麗
ē kìng-ka bí-lē
曾)
保持樂觀
pó-tshî lo̍k-kuan
看開悲傷的遺憾
khuànn-khui pi-siong ê uî-hām
感受著溫暖
kám-siū tio̍h un-luán
是因為猶有愛
sī in-uī iáu-ū ài
蔡)
機會總予人期待
ki-huē tsóng hōo-lâng kî-thāi
拭焦傷心目屎
tshit ta siong-sim ba̍k-sái
杜)
相信雨過天青的未來
siong-sìn hōo kuè thinn tshinn ê bī-lâi
是繽紛的明仔載
sī pin-hun ê bîn-á-tsài
合男)
我欲做你心內
guá beh tsuè lí sim-lāi
彼粒溫暖太陽
hit lia̍p un-luán thài-iông
女合)
予我陪你揣回
hōo guá puê lí tshuē-huê
彼當時的快樂
hit-tong-sî ê khuài-lo̍k
合男)
勇敢行出烏暗
ióng-kám kiânn tshut oo-àm
做家己的英雄
tsuè ka-tī ê ing-hiông
合女)
展開笑容
thián-khui tshiò-iông
就有希望的力量
tiō ū hi-bāng ê li̍k-liōng
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
