Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 張艾莉 > 艾莉,愛你 > 阮猶原愛你

張艾莉



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

張艾莉

阮猶原愛你

作詞:張欣瑜
作曲:林佳玲

惦在異鄉孤單的暗暝 一陣冷風引阮心稀微
今嘛的你是過著啥米款的日子 當初為怎樣咱會來拆分開

你甘知影阮猶原愛你 總是期待夢中相見
雖然時間腳步走袂停
阮的心留置過去 思念像雨水
落袂停才知阮猶原愛你

嘸願講起過去彼段情 一陣心酸又擱再想起
春來秋去過了多少失眠的日子 才知你已經住置阮的記治

*你甘知影阮猶原愛你 總是期待返來阮身邊
用什麼會凍交換這份情
阮會無條件答應 思念像雨水
落袂停才知影阮猶原愛你



--------------------------------------------



作詞:張欣瑜
作曲:林佳玲

《阮猶原愛你》Gún Iu-guân Ài Lí
張艾莉Tiunn Ngāi-lī (鳳娘Hōng-niû)

踮在異鄉
tiàm-tsāi ī-hiong
孤單的暗暝
koo-tuann ê àm-mî
一陣冷風
tsi̍t-tsūn líng-hong
引阮心稀微
ín gún sim hi-bî
這馬的你
tsit-má ê lí
是過著啥物款的日子
sī kuè tio̍h siánn-mih khuán ê ji̍t-tsí
當初為怎樣
tong-tshoo uī tsuánn-iūnn
咱會來拆分開
lán ē lâi thiah hun-khui

你敢知影
lí kám tsai-iánn
阮猶原愛你
gún iu-guân ài lí
總是期待
tsóng-sī kî-thāi
夢中相見
bāng-tiong sann-kìnn
雖然時間跤步行袂停
sui-jiân sî-kan kha-pōo kiânn buē thîng
阮的心
gún ê sim
留佇過去
lâu tī kuè-khì
思念像雨水
su-liām tshiūnn hōo-tsuí
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
落袂停
lo̍h buē thîng
才知阮猶原愛你
tsiah tsai gún iu-guân ài lí

毋願講起
m̄-guān kóng-khí
過去彼段情
kuè-khì hit tuānn tsîng
一陣心酸
tsi̍t-tsūn sim-sng
又閣再想起
iū-koh-tsài siūnn-khí
春來秋去
tshun lâi tshiu khì
過了偌濟失眠的日子
kuè-liáu guā-tsuē sit-bîn ê ji̍t-tsí
才知你
tsiah tsai lí
已經蹛佇阮的記持
í-king tuà tī gún ê kì-tî

你敢知影
lí kám tsai-iánn
阮猶原愛你
gún iu-guân ài lí
總是期待
tsóng-sī kî-thāi
夢中相見
bāng-tiong sann-kìnn
雖然時間跤步行袂停
sui-jiân sî-kan kha-pōo kiânn buē thîng
阮的心
gún ê sim
留佇過去
lâu tī kuè-khì
思念像雨水落袂停
su-liām tshiūnn hōo-tsuí lo̍h buē thîng
才知阮猶原愛你
tsiah tsai gún iu-guân ài lí

你敢知影
lí kám tsai-iánn
阮猶原愛你
gún iu-guân ài lí
總是期待
tsóng-sī kî-thāi
轉來阮身邊
tńg-lâi gún sin-pinn
用啥物
iōng siánn-mih
會當交換這份情
ē-tàng kau-uānn tsit hūn tsîng
阮會無條件答應
gún ē bô-tiâu-kiānn tah-ìng
思念像雨水
su-liām tshiūnn hōo-tsuí
落袂停
lo̍h buē thîng
才知影阮猶原愛你
tsiah tsai-iánn gún iu-guân ài lí

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen