Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 杜忻恬 > 一個人愛著 > 幸福的條件(& 郭忠祐)

杜忻恬



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

杜忻恬

幸福的條件(& 郭忠祐)

作詞:張欣瑜@inmusic
作曲:林佳玲@inmusic
編曲:何其偉

恬:頭前的路起風沙
腳步沈沈難起行
盤山過嶺也袂驚惶

祐:美麗花蕊會凋謝
春天過去會畏寒
毋驚每一工 風景多變化

恬:你是阮幸福的條件
祐:無人會當代替我
予我勇氣行到遮
合:愛是用真心交換

恬:你是阮幸福的條件
祐:遇到你阮才知影
恬:Love Love Love Love
祐:無阻礙會當變卦
合:對你的情意用眼神咒誓

合:美麗花蕊會凋謝
春天過去會畏寒
毋驚每一工 風景多變化



------------------------------------------



《幸福的條件》Hīng-hok ê Tiâu-kiānn
杜忻恬Tōo Him-thiâm
郭忠祐Kueh Tiong-iū

女)
頭前的路起風沙
thâu-tsîng ê lōo khí hong-sua
跤步沉沉難起行
kha-pōo tîm-tîm lân khí-kiânn
盤山過嶺也袂驚惶
puânn-suann-kuè-niá iā buē kiann-hiânn

男)
美麗花蕊會凋謝
bí-lē hue-luí ē tiau-siā
春天過去會畏寒
tshun-thinn kuè-khì ē uì-kuânn
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
毋驚每一工
m̄-kiann muí tsi̍t-kang
風景多變化
hong-kíng to piàn-huà

女)
你是阮幸福的條件
lí sī gún hīng-hok ê tiâu-kiānn
男)
無人會當代替我
bô-lâng ē-tàng tāi-thè guá
予我勇氣行到遮
hōo guá ióng-khì kiânn kàu tsia
合)
愛是用真心交換
ài sī iōng tsin-sim kau-uānn
女)
你是阮幸福的條件
lí sī gún hīng-hok ê tiâu-kiānn
男)
拄著你
tú-tio̍h lí
阮才知影
gún tsiah tsai-iánn
女)
Love Love Love Love

男)
無阻礙
bô tsóo-gāi
會當變卦
ē-tàng piàn-kuà
合)
對你的情意
tuì lí ê tsîng-ì
用眼神咒誓
iōng gán-sîn tsiù-tsuā
---

合)
美麗花蕊會凋謝
bí-lē hue-luí ē tiau-siā
春天過去會畏寒
tshun-thinn kuè-khì ē uì-kuânn
毋驚每一工
m̄-kiann muí tsi̍t-kang
風景多變化
hong-kíng to piàn-huà

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen