Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 蘇宥蓉 > 愛是因為你 > 手印

蘇宥蓉



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

蘇宥蓉

手印

作詞:張欣瑜
作曲:林帟霏
編曲:周志宏

櫥仔底彼張舊相片 一袸懷念的氣味
遙遠年代恁的愛情 幸福無過期
幾字情批當手印 代替著海誓山盟
無需要千言甲萬語 感情猶原這呢深

做一個溫柔的女性 是你教阮的代誌
哪是佇到真心 惦惦陪伴身邊
親像相疊的手印
做一個堅強的女性 是你交代的代誌
嘸驚風雨相隨 為愛提出勇氣
親像堅定的手印

做一個溫柔的女性 是你教阮的代誌
哪是佇到真心 惦惦陪伴身邊
親像相疊的手印
要做堅強的女性 是你交代的代誌
嘸驚風雨相隨 為愛提出勇氣
親像堅定的手印
阮會用心去疼惜 甲伊的手印 



------------------------------------------




15411/《手印》Tshiú-ìn
蘇宥蓉Soo Iū-iông(蘇路Soo Lōo)

櫥仔底
tû-á-té
彼張舊相片
hit tiunn kū siòng-phìnn
一陣懷念的氣味
tsi̍t-tsūn huâi-liām ê khì-bī
遙遠年代
iâu-uán nî-tāi
恁的愛情
lín ê ài-tsîng
幸福無過期
hīng-hok bô kuè-kî

幾字情批頓手印
kuí-jī tsîng-phue tǹg tshiú-ìn
代替著海誓山盟
tāi-thè tio̍h hái-sè san-bîng
無需要千言佮萬語
bô su-iàu tshian-giân kah bān-gí
感情猶原遮爾深
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
kám-tsîng iu-guân tsiah-nī tshim

做一个溫柔的女性
tsuè tsi̍t-ê un-jiû ê lú-sìng
是你教阮的代誌
sī lí kà gún ê tāi-tsì
若是拄著真心
nā-sī tú-tio̍h tsin-sim
恬恬陪伴身邊
tiām-tiām puê-phuānn sin-pinn
親像相疊的手印
tshin-tshiūnn sio-tha̍h ê tshiú-ìn

做一个堅強的女性
tsuè tsi̍t-ê kian-kiông ê lú-sìng
是你交代的代誌
sī lí kau-tài ê tāi-tsì
毋驚風雨相隨
m̄-kiann hong-hōo sio-suî
為愛提出勇氣
uī ài the̍h tshut ióng-khì
親像堅定的手印
tshin-tshiūnn kian-tīng ê tshiú-ìn
---

做一个溫柔的女性
tsuè tsi̍t-ê un-jiû ê lú-sìng
是你教阮的代誌
sī lí kà gún ê tāi-tsì
若是拄著真心
nā-sī tú-tio̍h tsin-sim
恬恬陪伴身邊
tiām-tiām puê-phuānn sin-pinn
親像相疊的手印
tshin-tshiūnn sio-tha̍h ê tshiú-ìn

欲做堅強的女性
beh tsuè kian-kiông ê lú-sìng
是你交代的代誌
sī lí kau-tài ê tāi-tsì
毋驚風雨相隨
m̄-kiann hong-hōo sio-suî
為愛提出勇氣
uī ài the̍h tshut ióng-khì
親像堅定的手印
tshin-tshiūnn kian-tīng ê tshiú-ìn

阮會用心去疼惜
gún ē iōng-sim khì thiànn-sioh
佮伊的手印
kah i ê tshiú-ìn

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen