Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > 日本の歌手 > GOT7 > MAD > Just right(CHN Ver.)

GOT7



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

GOT7

Just right(CHN Ver.)

作詞:J.Y. Park 'The Asiansoul'
作曲:Steven Battey、Carlos Battey、Timothy Zimnovh、Charles Stephens、Jason Dmuchowski、Gavin Jones

Baby
You are
Just
Just right

Jackson:
魔鏡魔鏡
拜託你讚不絕口說著
天秤也是這樣認為的吧
告訴我不需任何變化就是美的
告訴我就像現在這樣就是美的
Mark:
放鬆不必擔憂幸福的過著
缺點在我字典中從沒見過
看著我的眼睛代替鏡子在說話
從背後擁抱倒映在天秤上勾畫
榮宰:
你對我微笑的時候
使我心跳反復顫動
不完美還在尋覓中
沒什麼的挑剔這美麗的定義
就喜歡真實的你
JB:
只要這樣嗎嗎嗎嗎嗎嗎
保持肯定啦啦啦啦啦
沒有奢求不需要有變化                      還用反問嗎嗎嗎嗎嗎
JR:
是在擔心嗎嗎嗎嗎嗎
別再多餘表達達達達
就是喜歡做我自己的你
還用解釋嗎嗎嗎嗎嗎
有謙(Mark):
這結果(現在的結果)
哦(這樣的結果)
哦(完美的結果)
哦哦哦哦 這樣吧
BAMBAM:
剛剛好就是說給你聽肯定的話
聽話不用考慮太多的變化
百分百的美不是隨意的安慰
不暢快的滋味全部刪掉它就對
榮宰:
你對我微笑的時候
使我心跳反復顫動
不完美還在尋覓中
沒什麼的挑剔這美麗的定義
就喜歡真實的你
JB:
只要這樣嗎嗎嗎嗎嗎嗎
保持肯定啦啦啦啦啦
沒有奢求不需要有變化
還用反問嗎嗎嗎嗎嗎
JR:
是在擔心嗎嗎嗎嗎嗎
別再多餘表達達達達
就是喜歡做我自己的你
還用解釋嗎嗎嗎嗎嗎
有謙(Mark):
這結果(現在的結果)
哦(這樣的結果)
哦(完美的結果)
哦哦哦哦 這樣吧
Jackson:
完美無瑕無可挑剔在閃耀著
無限光芒和燦爛的那就是你
我眼中你就是那麼美 I want you
愛戀的時刻 You're the only one
BAMBAM:
完美無瑕無可挑剔在閃耀著
無限光芒和燦爛的那就是你
我眼中你就是那麼美 I want you
愛戀的時刻 You're the only one
JB:
只要這樣嗎嗎嗎嗎嗎嗎
保持肯定啦啦啦啦啦
沒有奢求不需要有變化
還用反問嗎嗎嗎嗎嗎
JR:
是在擔心嗎嗎嗎嗎嗎
別再多餘表達達達達
就是喜歡做我自己的你
還用解釋嗎嗎嗎嗎嗎




----------------------------------------------------



Just right

作詞:박진영
作曲:Carlos Battey, Steven Battey, Gavin Jones, Charles 'Chizzy' Stephens III, C Minor, Jay Dmuchowski
編曲:Jackie Boyz, Charles 'Chizzy' Stephens III, Jay Dmuchowski, Gavin Jones, C Minor

Baby
You are
Just
Just right

거울아 거울아 제발 좀 말해주려무나
魔鏡啊 魔鏡啊 請你告訴她
저울아 너도 말해주려무나
體重磅啊 也請你告訴她
아무것도 바꿀 필요 없이 예쁘다고
妳什麼也不需要改變已經很美
지금 그 모습 그대로 완벽하다고
妳現在的樣子很完美

마냥 행복하면 돼 걱정 없이
只要幸福就行了 不要擔心
부족한 점이 뭔지 찾기 없기
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
找不到妳有半點瑕疵
거울 대신 그냥 내 눈 빛을 바라봐
不需要魔鏡 只要看著我眼睛
저울 대신 내 등 위에 올라타봐 봐
不需要體重磅 讓我背著妳

아무리 널 뜯어봐도
無論怎麼看妳也好
보고 또 보고 또 봐도
看了又看了又看
니가 말하는 안 예쁜 부분이 어딘지
妳說不漂亮的部分 在哪裡
그게 어딘지 찾을 수가 없어 난
是哪裡 我還是沒找到

지금처럼 만만만만만 만
像現在這樣就就就就就好
있어주면 난난난난난
所以 我我我我我
바랄게 없으니 넌 아무것도
不再要求什麼 請妳不要
바꾸지 마마마마마
改變 不不不不不
아무 걱정마마마마마마
不要擔心 不不不不不不
너의 모든게 다다다다 다 좋으니까
妳的一切都都都都都很好
너는 아무것도 바꾸지 마마마마마
請妳不要改變 不不不不不

이대로 지금 이대로
就這樣 像現在這樣
오 그냥 이대로
Oh 就這樣
오 지금 이대로
Oh 現在這樣
오오오 있으면 돼
Oh oh oh 就好

Rap:
딱 좋아 너의 모든 게 그러니 네 맘
妳的一切都剛好 所以請妳
놓아 아무 걱정하지 마 이 말
都不要擔心什麼 這句話
백 퍼센트 다 그대로 믿어도 돼
我說 妳可以百分百地相信
모든 걱정 백 퍼센트 다 지워도 돼
所以 妳可以百分百拋開所有煩惱

아무리 널 뜯어봐도
無論怎麼看妳也好
보고 또 보고 또 봐도
看了又看了又看
니가 말하는 안 예쁜 부분이 어딘지
妳說不漂亮的部分 在哪裡
그게 어딘지 찾을 수가 없어 난
是哪裡 我還是沒找到

지금처럼 만만만만만 만
像現在這樣就就就就就好
있어주면 난난난난난
所以 我我我我我
바랄게 없으니 넌 아무것도
不再要求什麼 請妳不要
바꾸지 마마마마마
改變 不不不不不
아무 걱정마마마마마마
不要擔心 不不不不不不
너의 모든게 다다다다 다 좋으니까
妳的一切都都都都都很好
너는 아무것도 바꾸지 마마마마마
請妳不要改變 不不不不不

이대로 지금 이대로
就這樣 像現在這樣
오 그냥 이대로
Oh 就這樣
오 지금 이대로
Oh 現在這樣
오오오 있으면 돼
Oh oh oh 就好

Rap:
옥에 티도 티가 나야 찾는 거지 원
妳說的瑕疵也要存在才找得到
눈부시게 빛나 빈틈이 없지 넌
太耀眼 妳完美無瑕
내 눈에 얼마나 예쁜지 I want you
在我的眼裡妳多美麗 I want you
지금 이대로 You're the only one
現在就好 You're the only one
옥에 티도 티가 나야 찾는 거지 원
妳說的瑕疵也要存在才找得到
눈부시게 빛나 빈틈이 없지 넌
太耀眼 妳完美無瑕
내 눈에 얼마나 예쁜지 I want you
在我的眼裡妳多美麗 I want you
지금 이대로 You're the only one
現在就好 You're the only one

지금처럼 만만만만만 만
像現在這樣就就就就就好
있어주면 난난난난난
所以 我我我我我
바랄게 없으니 넌 아무것도
不再要求什麼 請妳不要
바꾸지 마마마마마
改變 不不不不不
아무 걱정마마마마마마
不要擔心 不不不不不不
너의 모든게 다다다다 다 좋으니까
妳的一切都都都都都很好
너는 아무것도 바꾸지 마마마마마
請妳不要改變 不不不不不

  1. 星材的老婆 の歌詞提供に感謝