Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 陳怡婷 > 孤戀花開 > 風中的花蕊

陳怡婷



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

陳怡婷

風中的花蕊

作詞:張欣瑜
作曲:林佳玲

女人的青春
是無聲的電影
胭脂藏心事誰看破
風雨無情
打對阮心肝
春天敢知紅花的孤單

人生像波浪
過一山又一嶺
期待看到美麗的海岸
燒熱畏寒
阮攏毋知驚
阮只驚風霜褪去年華

風中的花蕊
美麗又凋謝
紅顏的運命是天註定
路途起風沙
艱苦也著行
用一生等待有情人將阮疼



------------------------------------------



《風中的花蕊》Hong-tiong ê Hue-luí
陳怡婷Tân Î-tîng

女人的青春
lú-jîn ê tshing-tshun
是無聲的電影
sī bô-siann ê tiān-iánn
胭脂藏心事誰看破
ian-tsi tshàng sim-sū siáng khuànn-phuà
風雨無情
hong-hōo bô-tsîng
拍對阮心肝
phah tuì gún sim-kuann
春天敢知紅花的孤單
tshun-thinn kám tsai âng-hue ê koo-tuann

風中的花蕊
hong-tiong ê hue-luí
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
美麗又凋謝
bí-lē iū tiau-siā
紅顏的運命
hông-gân ê ūn-miā
是天註定
sī thinn tsù-tiānn
路途起風沙
lōo-tôo khí hong-sua
艱苦也著行
kan-khóo iā tio̍h kiânn
用一生等待
iōng it-sing tán-thāi
有情人將阮疼
ū-tsîng-lâng tsiong gún thiànn

人生像波浪
jîn-sing tshiūnn pho-lōng
過一山又一嶺
kuè tsi̍t-suann iū tsi̍t-niá
期待看著美麗的海岸
kî-thāi khuànn-tio̍h bí-lē ê hái-huānn
燒熱畏寒
sio-jua̍h uì-kuânn
阮攏毋知驚
gún lóng m̄-tsai kiann
阮只驚
gún tsí kiann
風霜退去年華
hong-song thè khì liân-huâ

風中的花蕊
hong-tiong ê hue-luí
美麗又凋謝
bí-lē iū tiau-siā
紅顏的運命
hông-gân ê ūn-miā
是天註定
sī thinn tsù-tiānn
路途起風沙
lōo-tôo khí hong-sua
艱苦也著行
kan-khóo iā tio̍h kiânn
用一生等待
iōng it-sing tán-thāi
有情人將阮疼
ū-tsîng-lâng tsiong gún thiànn

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen