- 歌詞
- アルバムリスト
吳木
-
你甘會凍乎我愛
作詞：李友雄
作曲：李友雄
陣陣海風酸苦味 畏對面吹來
綿綿思慕猶原暗崁 萬千無奈
夜霧港墘 海角螺聲 響遍天涯
海鳥聲聲塊哀啼 你為何嘸來
若無珍惜咱情份 又何必等待
感恩三生 有幸熟悉 上天安排
新歡舊愛 為你堅持 袂凍更改
講無愛你 除非世界 無咱的存在
啊心愛的甘會凍 心愛的甘會凍 會凍乎我愛
是甘也無願 欲也嘸著 坦白乎我知
啊心愛的甘會凍 心愛的甘會凍 會凍乎我愛
麥擱想過去 過去撥撥的 珍惜現在
心愛的甘會凍乎我愛
------------------------------------------
《你敢會當予我愛》Lí Kám Ē-tàng Hōo Guá Ài
吳木Ngôo Bo̍k
陣陣海風酸苦味
tsūn-tsūn hái-hong sng-khóo-bī
對對面吹來
uì tuì-bīn tshue--lâi
綿綿思慕
mî-mî su-bōo
猶原暗崁萬千無奈
iu-guân àm-khàm bān-tshian bô-nāi
夜霧港墘
iā-bū káng-kînn
海角螺聲
hái-kak lê-siann
響遍天涯
hiáng piàn thian-gâi
海鳥聲聲咧哀啼
hái-tsiáu siann-siann teh ai-thî
你為何毋來
lí uī-hô m̄-lâi
若無珍惜咱情份
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
nā bô tin-sioh lán tsîng-hūn
又何必等待
iū hô-pit tán-thāi
感恩三生有幸熟似
kám-un sam-sing iú-hīng si̍k-sāi
上天安排
siōng-thian an-pâi
新歡舊愛
sin-huan kū-ài
為你堅持袂當更改
uī lí kian-tshî buē-tàng king-kái
講無愛你
kóng bô ài lí
除非世界無咱的存在
tî-hui sè-kài bô lán ê tsûn-tsāi
啊~心愛的敢會當
ah~ sim-ài--ê kám ē-tàng
心愛的敢會當
sim-ài--ê kám ē-tàng
會當予我愛
ē-tàng hōo guá ài
是甘抑毋願
sī kam ia̍h m̄-guān
欲抑毋
bueh ia̍h m̄
著坦白予我知
tio̍h thán-pe̍h hōo guá tsai
啊~心愛的敢會當
ah~ sim-ài--ê kám ē-tàng
心愛的敢會當
sim-ài--ê kám ē-tàng
會當予我愛
ē-tàng hōo guá ài
莫閣想過去
mài koh siūnn kuè-khì
過去掰掰咧
kuè-khì pué-pué--eh
珍惜現在
tin-sioh hiān-tsāi
心愛的
sim-ài--ê
敢會當予我愛
kám ē-tàng hōo guá ài
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
