Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > 日本の歌手 > 青江三奈 > 全曲集 > 国際線待合室

青江三奈

アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
青江三奈

国際線待合室

作詞：千坊さかえ
作曲：花礼二

青いランプの誘導路
なぜか今夜は身にしみる
逢えばつらいと逢えばつらいと
知りながら
ひとり来ました逢いたくて
ああああ涙の空港待合室

別れ涙に泣くひとも
うれし涙に泣くひとも
つきぬ想いはつきぬ想いは
さまざまに
ゲートを越せばよその国
ああああ夜霧の空港待合室

別れ言葉のその先は
はるかに遠い滑走路(ランウェイ)
長い別れの長い別れの
尾を引いて
異国の空に消えた人
ああああ大阪空港待合室



もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
------------------------------------------------



曲名: 國際機場候機室 (国際線待合室)
中文歌詞: Gypsy.Tsai

望著~那~藍色燈號~ * 飛行~指~引~道
為什~麼~今夜煩~擾 * 感受~誰明~瞭
見面是.痛苦~煎熬 * 見面是.痛苦~煎熬 * 明明~都~知道
卻依然.獨自~赴約 * 盼望~再~相見
啊~ 在~機場候-機室~裡面 * 默默~流~下-眼~淚

相愛的人~由於別離~ * 傷心~淚~不~停
歡聚時刻~因~為高興 * 喜極~而哭~泣
無盡的.思念~愁緒 * 無盡的.思念~愁緒 * 交雜~在~心底
走出-閘口~登機 * 將飛~向~國際
啊~ 在~機場候-機室~這裡 * 夜霧~壟~罩-大~地

臨-別~前~萬語千言~ * 藏在~心~裡~面
長長跑道~看~似遙遠 * 轉眼~已-不~見
離別如.機尾~白煙 * 離別如.機尾~白煙 * 持續~地~拉遠
消失的人.即將~穿越 * 異國~的~天邊
啊~ 在~機場候-機室~外面 * 已從~大~阪-起~飛

  1. Gypsy.Tsai の歌詞訂正に感謝

全てのコメント ( 1 )
h-炫
日語歌詞中譯： 1、青色光燈泡的飛機引導線路。為何今夜，我身感沁涼。重逢吧，辛酸啊！想見面的思念苦，應兩相知。獨自赴約，誠盼相見。啊~淚灑機場候機室。 2、離別垂淚哭泣的人，也是歡樂喜極而泣的那個人。無盡的思念思慕，幕幕樣樣回憶著。越過出境閘口，是往別國了。啊~夜霧中的機場會客室。 3，話別千言萬語，先說悄悄話。漸行漸遠的起飛滑走道、長長的離去機尾噴煙，拖引至異國天空，消失不見。啊~大阪機場會客室送別。