Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 邵大倫 > 漂浪的靈魂 > 雨中花

邵大倫



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

邵大倫

雨中花

作詞:吳國禎
作曲:邵大倫

風來風來雨也來 拍落好花栽
過路腳跡無疼愛 漂流東亦西
花蕊破碎枝骨在 莩穎探月眉
人愛旋藤咱無愛 敢有好將來

熾爁熾爁光影利 雷聲陣陣歹
鳥隻借歇花蜂採 冷暖多感慨
委屈吞忍公道在 掂籽入土內
雲散天清志無改 天星定著知


風來風來雨也來 拍落好花栽
過路腳跡無疼愛 漂流東亦西


花蕊破碎枝骨在 莩穎探月眉
人愛旋藤咱無愛 敢有好將來

熾爁熾爁光影利 雷聲陣陣歹
鳥隻借歇花蜂採 冷暖多感慨
冷暖多感慨~~~~~


[補充說明]
莩穎:吐芽。
旋藤:攀藤。
熾爁:閃電。
掂籽:播種。



------------------------------------------




9780/《雨中花》Hōo-tiong Hue
邵大倫Siō Tāi-lûn

風來風來雨也來
hong lâi hong lâi hōo iā lâi
拍落好花栽
phah-lo̍h hó hue-tsai
過路的跤跡無疼愛
kuè lōo ê kha-jiah bô thiànn-ài
漂流東抑西
phiau-liû tang ia̍h sai
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

花蕊破碎枝骨在
hue-luí phuà-tshuì ki-kut tsāi
發穎探月眉
puh-ínn thàm gue̍h-bâi
人愛旋藤咱無愛
lâng ài suan-tîn lán bô-ài
敢有好將來
kám ū hó tsiong-lâi

爍爁爍爁光影利
sih-nah sih-nah kng-iánn lāi
雷聲陣陣歹
luî-siann tsūn-tsūn pháinn
鳥隻借歇花蜂採
tsiáu-tsiah tsioh hioh hue-phang tshái
冷暖多感慨
líng-luán to kám-khài

風來風來雨也來
hong lâi hong lâi hōo iā lâi
拍落好花栽
phah-lo̍h hó hue-tsai
過路的跤跡無疼愛
kuè lōo ê kha-jiah bô thiànn-ài
漂流東抑西
phiau-liû tang ia̍h sai

委屈吞忍公道在
uí-khut thun-lún kong-tō tsāi
墊子入塗內
tiām tsí ji̍p thôo lāi
雲散天清志無改
hûn suànnthian tshing tsì bô kái
天星定著知
thinn-tshinn tiānn-tio̍h tsai

爍爁爍爁光影利
sih-nah sih-nah kng-iánn lāi
雷聲陣陣歹
luî siann tsūn-tsūn pháinn
鳥隻借歇花蜂採
tsiáu-tsiah tsioh hioh hue-phang tshái
冷暖多感慨
líng-luán to kám-khài
冷暖多感慨
líng-luán to kám-khài

  1. musicstation の歌詞提供に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen