- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
張燕清
-
只要妳幸福
作詞：張燕清
作曲：張燕清
編曲：項仲為
人孤單 親像破碎的碗
抵袜餂吃袜飽
筷若無一雙 可比寂寞的雙腳
無底行 行著痛
我的心 妳拆破
我的路 不知名
只要妳幸福 什麼苦隴會凍為妳吃
只要妳幸福 什麼重隴會凍為妳擔
只要妳幸福 什麼命隴會凍為妳搏
只要妳幸福 什麼悲傷希望妳隴乎我
妳是我尚水的夜 尚甜的聲
也是尚遠的人影
------------------------------------------
13586/《只要你幸福》Tsí-iàu Lí Hīng-hok
張燕清Tiunn Iàn-tshing
人孤單
lâng koo-tuann
親像破碎的碗
tshin-tshiūnn phò-tshuì ê uánn
貯袂滇
té buē tīnn
食袂飽
tsia̍h buē pá
箸若無一雙
tī nā bô tsi̍t-siang
可比寂寞的雙跤
khó-pí tsi̍k-bo̍k ê siang-kha
無地行
bô-tè kiânn
行就疼
kiânn tiō thiànn
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
我的心
guá ê sim
你拆破
lí thiah-phuà
我的路
guá ê lōo
毋知名
m̄-tsai miâ
只要你幸福
tsí-iàu lí hīng-hok
啥物苦
siánn-mih khóo
攏會當為你食
lóng ē-tàng uī lí tsia̍h
只要你幸福
tsí-iàu lí hīng-hok
啥物重
siánn-mih tāng
攏會當為你擔
lóng ē-tàng uī lí tam
只要你幸福
tsí-iàu lí hīng-hok
啥物命
siánn-mih miā
攏會當為你跋
lóng ē-tàng uī lí pua̍h
只要你幸福
tsí-iàu lí hīng-hok
啥物悲傷
siánn-mih pi-siong
希望你攏予我
hi-bāng lí lóng hōo guá
你是我上媠的夜
lí sī guá siōng suí ê iā
上甜的聲
siōng tinn ê siann
也是上遠的人影
iā-sī siōng hn̄g ê lâng-iánn
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
