- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
B.A.P( BAP )
-
Happy Birthday
作詞：PARK SOO SEUK、BANG YONG GUK
作曲：PARK SOO SEUK
Listen babe
I'll dedicate this song for you
너무 행복한 모습 내 옆에 있는 너
在我旁邊的你看起真的很幸福
오늘을 기다렸어 너의 생일을
今天是期待已久的你的生日
날 보는 너의 미소가 oh
看著你的微笑 oh
너무 너무 눈이 부셔
真的真的 好耀眼
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어
想要為了你摘下星星
Happy birthday to you
아름다운 내 사랑
我美麗的愛情
Baby only for you
니가 있어 행복해
因為你在而感到幸福
Happy birthday to you
오늘처럼 영원히
就像是今天一樣 永遠的
Baby only for you
우린 함께 할거야
我們要一起走下去
눈을 뜨고 눈을 감을 때까지
睜開眼睛到閉上眼睛為止
하루 온종일 니가 생각나
一整天都想著你
외로워 너 없는 밤이
在沒有你的夜晚是寂寞的
창가사이로 비치는 햇살 같은 너
你就像是從窗戶外照射進來的陽光一般
넌 날 깨우고 웃게 해
將我喚醒 讓我笑
특별해 넌 좀 다른 걸
你是特別的 有點不同
세상 무엇보다 더 내게 소중한 너
比起世界上任何東西都還要珍貴的你
널 위해 준비한 맘 받아주겠니
請接受我為你準備的心意
날 보는 너의 미소가 oh
看著你的微笑 oh
너무 너무 눈이 부셔
真的真的 好耀眼
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어
想要為了你摘下星星
Happy birthday to you
아름다운 내 사랑
我美麗的愛情
Baby only for you
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
니가 있어 행복해
因為你在而感到幸福
Happy birthday to you
오늘처럼 영원히
就像是今天一樣 永遠的
Baby only for you
우린 함께 할거야
我們要一起走下去
알콩달콩 가끔 우린 다투기도 해
像蜜糖一樣的我們 偶爾也會吵架
토라진 너에게 어쩌면 좋을까
對你鬧脾氣後 不知怎麼辦才好
밤새 고민해
整晚擔憂
혹시나 니가 날 미워할까
萬一你討厭我怎麼辦
가슴 조리는 내 마음 알아
我灼熱的心讓我知道
내게 너밖엔 없는 걸
除了你我沒有別人
너만이 날 웃게 한다는 것
只有你能讓我笑
니가 다른 건 수 많은 사람들 속에서도 보여
和很多人相比你是如此的與眾不同
반짝거리는 눈 입술
閃爍的眼睛和嘴唇
니가 옆에 있으면 마음이 놓여
你在我旁邊的話 我的心就感到踏實
아름다운걸 널 내려준 신께 난 감사해
感謝上天給了我美麗的你
항상 이대로 있어줘 내 안에
總是 就這樣的待在我身邊
I will kiss you baby
생일 축하해
祝你生日快樂
Happy birthday to you
아름다운 내 사랑
我美麗的愛情
Baby only for you
니가 있어 행복해
因為你在而感到幸福
Happy birthday to you
오늘처럼 영원히
就像是今天一樣 永遠的
Baby only for you
우린 함께 할거야
我們要一起走下去
-
|
