Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 余天龍 > 留戀北海岸 > 異鄉的路

余天龍



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

余天龍

異鄉的路

作詞:余天龍
作曲:余天龍

背著父母叮嚀的腳步 行向茫茫的前途
行李裝滿阮的覺悟 過河的小卒啊無退路
出外的日子真艱苦 三噸會飽真滿足
不敢虛花甲糊塗 一切靠自己來照顧
異鄉的路一步一步有風雨
一站一站是暫時床鋪
不敢抹記故鄉示大人
故鄉才是阮的根甲土



------------------------------------------




16986/《異鄉的路》Ī-hiong ê Lōo
余天龍Î Thian-liông

揹著爸母叮嚀的跤步
phāinn tio̍h pē-bú ting-lîng ê kha-pōo
行向茫茫的前途
kiânn hiòng bâng-bâng ê tsiân-tôo
行李裝滿阮的覺悟
hîng-lí tsng buán gún ê kak-gōo
過河小卒仔
kuè hô sió-tsut-á
無退路
bô thè-lōo

もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
出外的日子
tshut-guā ê ji̍t-tsí
真艱苦
tsin kan-khóo
三頓會飽
sann-tǹg ē pá
穿會燒
tshīng ē sio
毋敢虛華佮糊塗
m̄-kánn hi-hua kah hôo-tôo
一切靠自己來照顧
it-tshè khò tsū-kí lâi tsiàu-kòo

異鄉的路
ī-hiong ê lōo
一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
有風雨
ū hong-hōo
一站一站
tsi̍t-tsām-tsi̍t-tsām
是暫時的床鋪
sī tsiām-sî ê tshn̂g-phoo
毋敢袂記
m̄-kánn buē-kì
故鄉序大人
kòo-hiong sī-tuā-lâng
故鄉才是
kòo-hiong tsiah-sī
阮的根佮塗
gún ê kin kah thôo

  1. 妞妞 の歌詞提供に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen