Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 周韋杰 > 愛袂離 > 醉一瞑

周韋杰



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

周韋杰

醉一瞑

作詞:周韋杰
作曲:周韋杰

找到一個心愛的人
糖甘蜜甜相對看
常常情歌那唱 情話那講 情火打袂花
那知變心無等人 那知反背一瞬間
那知越頭一看身邊找無伴

啊~醉一瞑
苦的相思加一味
以為燒酒斟呼滿
喝乎茫茫袂擱空虛

啊~擱醉一瞑
愛的傷痕加一位
以為酒醉卡切心
伊的形影猶原清醒夢中纏


プロデューサー:咭 編曲:王俊傑
吉他:楊邦昊
合音:許銘咭
錄音師(室):嚴祥芬(史堤)(捷奏錄音室)/郭博文(12 studio)
混音師(室):郭博文、許銘咭(home studio)
母帶後製:FREDDY CHAN(HIS MOME STUDIO)



------------------------------------------




21889/《醉一暝》Tsuì Tsi̍t-mî
周韋杰Tsiu Uî-kia̍t

揣著一个心愛的人
tshuē-tio̍h tsi̍t-ê sim-ài ê lâng
糖甘蜜甜相對看
thn̂g-kam bi̍t-tinn sio-tuì-khuànn
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
定定情歌那唱
tiānn-tiānn tsîng-kua ná tshiùnn
情話那講
tsîng uē ná kóng
情火拍袂化
tsîng-hué phah buē hua

哪知變心無等人
ná tsai piàn-sim bô tán lâng
哪知反背一瞬間
ná tsai huán-puē tsi̍t-sùn-kan
哪知越頭一看
ná tsai ua̍t-thâu tsi̍t-khuànn
身邊揣無伴
sin-pinn tshuē-bô phuānn

啊~醉一暝
ah~ tsuì tsi̍t-mî
苦的相思加一味
khóo ê siunn-si ke tsi̍t-bī
以為燒酒斟予滇
í-uî sio-tsiú thîn hōo tīnn
啉予茫茫
lim hōo bâng-bâng
袂閣空虛
buē koh khang-hi

啊~閣醉一暝
ah~ koh tsuì tsi̍t-mî
愛的傷痕加一位
ài ê siong-hûn ke tsi̍t-uī
以為酒醉較慼心
í-uî tsiú-tsuì khah tsheh-sim
伊的形影
i ê hîng-iánn
猶原清醒
iu-guân tshing-tshínn
夢中纏
bāng-tiong tînn

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen