- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
FTIsland
-
너를 사랑해(我愛你)
이 수많은 사람 중에서
在這麼多的人當中
이렇게 너를 만난 건
就這樣遇到了你
태양의 눈부심 보다
比起太陽的耀眼
더 빛나는 일 일거야
這是更加閃亮的事情
눈물 고인 두 눈 닦아 줄 수 있도록
我能為你擦去雙眼中飽含的淚水
언제까지 내 곁에 있어주면 돼
什麼時候，才能來到我的身邊呢
세상 끝날 때까지 너를 사랑해
直到世界末日，我都會愛著你
난니가기뻐하는일이라면모든다할게
只要是能讓你高興的事情，我全都會去做
오직너하나만바라보는바보가되어
就算變成一個只看著你一個人的傻瓜
내 전부를 걸고 평생토록 살아갈게
我也會賭上我的全部生活一輩子
널 위해 태어난 거처럼
就好像是為你而生
오직 너만 지켜줄게
只是守護著你一個
누구도 넘볼 수 없게
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
誰都不能小覷
항상 곁에 서 있을게
總是在你身邊
세찬 바람에도 흔들리지 않도록
即使風兒掠過，也不能動搖我
너의 손을 내가 꼭 잡고 있을게
我一定會抓住你的手
세상 끝날 때까지 너를 사랑해
直到世界末日，我都會愛著你
난니가기뻐하는일이라면모든다할게
只要是能讓你高興的事情，我全都會去做
오직너하나만바라보는바보가되어
就算變成一個只看著你一個人的傻瓜
내 전부를 걸고 평생토록 살아갈게
我也會賭上我的全部生活一輩子
너 대신 내가 아팠으면 좋겠어
如果能代替你痛苦該有多好
너대신슬픈일도내가겪었으면좋겠어
如果能代替你經歷悲傷的事情該有多好
뜨거운가슴에널안고서살아갈꺼야
我會把你擁進我滾燙的胸懷，這樣生活下去
내 목숨을 바쳐서라도 너를 지킬게
即使交上我的性命也要守護你
-
|
