Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアのチームの歌手 > 男子漢樂團 > 我是男子漢 > 心愛的歐兜邁

男子漢樂團



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

男子漢樂團

心愛的歐兜邁

作詞:狗斌、宏大
作曲:狗斌

想要來去賺錢 牽一台歐兜邁
但是時機壞壞 大家攏嘛知
日子越來越壞過 工作擱歹找
生活那擱安呢落 (你是底腫暗呢哪)

想要來去賺錢 牽一台歐兜邁
雖然無蓋理想 中古耶嘛不錯
煙銅管甲改落去 紅燈假嘸知
本錢攏總開開落 誰人比我巧搖擺

日思夜夢的伊 擱出現我夢中
打拼骨力的我 為的就是伊

想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
不過身軀空空 銀行擱無半麥
想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
打拼骨力找頭路 就是為那台

想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
三更半瞑想到伊 嘛會爽歪歪
想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
我日思夜夢的 心愛的歐兜邁

日思夜夢的伊 擱出現我夢中
打拼骨力的我 為的就是伊

想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
不過身軀空空 銀行擱無半麥
想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
打拼骨力找頭路 就是為那台

想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
三更半瞑想到伊 嘛會爽歪歪
想要一台歐兜邁 一台歐兜邁
我日思夜夢的 心愛的歐兜邁



-----------------------------------------



《心愛的烏肚䆀》Sim-ài ê Oo-tóo-bái
男子漢樂團 Lâm-tsú-hàn Ga̍k-thuân

想欲來去趁錢
siūnn-beh lâi-khì thàn-tsînn
牽一台烏肚䆀
khan tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
但是時機䆀䆀
tān-sī sî-ki bái-bái
逐家攏嘛知
ta̍k-ke lóng-mā tsai
日子愈來愈歹過
ji̍t-tsí jú lâi jú pháinn-kuè
工課閣歹揣
khang-khuè koh pháinn tshuē
生活若閣按呢落去
sing-ua̍h nā koh án-ne lueh
(你是咧腫頷呢啊)
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
(lí sī leh tsíng-ām--nih-ah)

想欲來去趁錢
siūnn-beh lâi-khì thàn-tsînn
牽一台烏肚䆀
khan tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
雖然無蓋理想
sui-jiân bô kài lí-sióng
中古的嘛袂䆀
tiong-kóo--ê mā bē-bái
煙筒管共改落去
ian-tâng-kóng kā kái--lueh-khì
紅燈假毋知
âng-ting ké m̄-tsai
本錢攏總開開落去
pún-tsînn lóng-tsóng khai-khai--lueh
啥人比我較囂俳
siánn-lâng pí guá khah hiau-pai

日思夜夢的伊
ji̍t-su iā-bāng ê i
閣出現我夢中
koh tshut-hiān guá bāng-tiong
拍拚骨力的我
phah-piànn kut-la̍t ê guá
為的就是伊
uī ê tiō-sī i

想欲一台烏肚䆀
siūnn-beh tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
一台烏肚䆀
tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
毋過身軀空空
m̄-koh sin-khu khang-khang
銀行閣無半物
gîn-hâng koh bô puànn-mái
啊想欲一台烏肚䆀
ah siūnn-beh tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
一台烏肚䆀
tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
拍拚骨力揣頭路
phah-piànn kut-la̍t tshuē-thâu-lōo
就是為彼台
tiō-sī uī hit tâi

想欲一台烏肚䆀
siūnn-beh tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
一台烏肚䆀
tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
三更半瞑想著伊
sann-kinn-puànn-mê siūnn-tio̍h i
嘛會爽歪歪
mā ē sóng uai-uai
啊想欲一台烏肚䆀
ah siūnn-beh tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
一台烏肚䆀
tsi̍t-tâi oo-tóo-bái
我日思夜夢的
guá ji̍t-su iā-bāng ê
心愛的烏肚䆀
sim-ài ê oo-tóo-bái

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen