- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
陳隨意
-
鹿港的花蕊
作詞：澎恰恰
作曲：澎恰恰
唱出一句可憐戀花再會吧，不是我對妳沒情要來離開
是因為身為男兒，就應該志在四方
鹿港的花蕊，請妳等待我，我若有成功，會返來甲妳作伴
鹿港的花蕊，時常思念妳，每暗惦夢中，叫妳的名字
鹿港的朋友，暫時再會啦，我若有成功，會返來甲恁作伴
鹿港的朋友，請恁保重啦，燒酒斟一杯，我乾杯恁隨意啦
唱出一句可憐戀花再會吧，不是我對妳沒情要來離開
是因為身為男兒，就應該志在四方
鹿港的花蕊，請妳等待我，我若有成功，會返來甲妳作伴
鹿港的花蕊，時常思念妳，每暗惦夢中，叫妳的名字
鹿港的朋友，暫時再會啦，我若有成功，會返來甲恁作伴
鹿港的朋友，請恁保重啦，燒酒斟一杯，我乾杯恁隨意啦
鹿港的朋友，暫時再會啦，我若有成功，會返來甲恁作伴
鹿港的朋友，請恁保重啦，燒酒斟一杯，我乾杯恁隨意啦
------------------------------------------
《鹿港的花蕊》Lo̍k-káng ê Hue-luí
陳隨意Tân Suî-ì
唱出一句
tshiùnn-tshut tsi̍t-kù
可憐戀花再會吧
khó-liân luân-hue tsài-huē--pah
毋是我對你無情欲來離開
m̄-sī guá tuì lí bô-tsîng beh lâi lī-khui
是因為身為男兒
sī in-uī sin-uî lâm-jî
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
就應該志在四方
tiō ìng-kai tsì tsāi sù-hong
鹿港的花蕊
Lo̍k-káng ê hue-luí
請你等待我
tshiánn lí tán-thāi guá
我若有成功
guá nā ū sîng-kong
會轉來佮你做伴
ē tńg-lâi kah lí tsò-phuānn
鹿港的花蕊
Lo̍k-káng ê hue-luí
時常思念你
sî-siông su-liām lí
每暗踮夢中
muí-àm tiàm bāng-tiong
叫你的名字
kiò lí ê miâ-jī
鹿港的朋友
Lo̍k-káng ê pîng-iú
暫時再會啦
tsiām-sî tsài-huē--lah
我若有成功
guá nā ū sîng-kong
會轉來佮恁做伴
ē tńg-lâi kah lín tsò-phuānn
鹿港的朋友
Lo̍k-káng ê pîng-iú
請恁保重啦
tshiánn lín pó-tiōng--lah
燒酒斟一杯
sio-tsiú thîn--tsi̍t-pue
我乾杯恁隨意啦
guá kan-pue lín suî-ì--lah
- Kris の歌詞提供に感謝
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
