天涯(& 戴梅君) 歌詞 莊振凱 ※ Mojim.com
Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 莊振凱 > 將你留 > 天涯(& 戴梅君)

莊振凱



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介
関連ビデオ

莊振凱

天涯(& 戴梅君)

作詞:張燕清
作曲:張燕清
編曲:項仲為
プロデューサー:張燕清

梅君:月娘啊 請祢轉達阮的情 乎阮的愛
振凱:天星啊 請祢轉達我的心 乎伊瞭解
梅君:遠遠的所在 有人在等待 親像月圓變月眉
振凱:我夜夜的虛微 佳哉夢中有妳在心內

梅君:無你的天涯
振凱:世間卡水也無未來
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
梅君:有你的天涯
振凱:人生卡苦也無目屎

振凱:無妳的天涯
梅君:思念親像破碎的世界
振凱:有妳在天涯
梅君:是咱希望的所在
合唱:有咱癡心的等待 毋驚命運的安排



[ti:天涯]
[ar:莊振凱&戴梅君]
[al:將你留]

[00:01.61]天涯
[00:04.41]歌曲主唱:莊振凱&戴梅君
[00:06.74]歌曲作詞:張燕清
[00:09.16]專輯名稱:將你留
[00:11.65]發行公司:中唱娛樂
[00:14.48]發行時間:2013-06-14
[00:34.09]女:月娘啊請你轉達阮的情乎阮的愛
[00:42.97]男:天星啊請你轉達我的的心乎伊瞭解
[00:50.72]女:遠遠的所在有人在等待 親像月圓變月眉
[01:02.02]男:我夜夜的稀微加在夢中有你在心裡
[01:13.22]女:無你的天涯
[01:17.37]男:世間卡水也無未來
[01:24.72]女:有你的天涯
[01:28.96]男:人生卡苦也無目屎 無你的天涯
[01:40.41]女:思念親像破碎的世界
[01:48.00]男:有你在天涯
[01:50.18]合:是咱希望的所在 有咱癡心的等待
[01:57.77]毋驚命運的安排
[02:04.47]
[02:04.66]Music
[02:18.94]
[02:19.15]女:月娘啊請你轉達阮的情乎阮的愛
[02:27.25]男:天星啊請你轉達我的的心乎伊瞭解
[02:35.00]女:遠遠的所在有人在等待 親像月圓變月眉
[02:46.34]男:我夜夜的稀微加在夢中有你在心裡
[02:57.84]女:無你的天涯
[03:01.76]男:世間卡水也無未來
[03:09.09]女:有你的天涯
[03:13.25]男:人生卡苦也無目屎 無你的天涯
[03:24.79]女:思念親像破碎的世界
[03:32.33]男:有你在天涯
[03:34.35]合:是咱希望的所在 有咱癡心的等待
[03:42.04]毋驚命運的安排
[03:48.27]
[03:51.36]女:無你的天涯
[03:55.56]男:世間卡水也無未來
[04:02.90]女:有你的天涯
[04:07.26]男:人生卡苦也無目屎 無你的天涯
[04:18.60]女:思念親像破碎的世界
[04:26.25]男:有你在天涯
[04:28.36]合:是咱希望的所在 有咱癡心的等待
[04:35.81]毋驚命運的安排
[04:43.25]



------------------------------------------




9915/《天涯》Thian-gâi
莊振凱Tsng Tsín-khái
戴梅君Tè Muî-kun

男)
月娘啊
gue̍h-niû--ah
請你轉達阮的情
tshiánn lí tńg ta̍t gún ê tsîng
予阮的愛
hōo gún ê ài
女)
天星啊
thinn-tshinn--ah
請你轉達我的心
tshiánn lí tńg ta̍t guá ê sim
予伊了解
hōo i liáu-kái

女)
遠遠的所在
hn̄g-hn̄g ê sóo-tsāi
有人咧等待
ū-lâng teh tán-thāi
親像月圓變月眉
tshin-tshiūnn gue̍h-înn piàn gue̍h-bâi
男)
我夜夜的稀微
guá iā-iā ê hi-bî
佳哉夢中有你在心內
ka-tsài bāng-tiong ū lí tsāi sim-lāi

女)
無你的天涯
bô lí ê thian-gâi
男)
世間較媠
sè-kan khah suí
也無未來
iā bô bī-lâi
女)
有你的天涯
ū lí ê thian-gâi
男)
人生較苦
jîn-sing khah khóo
也無目屎
iā bô ba̍k-sái
男)
無你的天涯
bô lí ê thian-gâi
女)
思念親像破碎的世界
su-liām tshin-tshiūnn phò-tshuì ê sè-kài

男)
有你在天涯
ū lí tsāi thian-gâi
合)
是咱希望的所在
sī lán hi-bāng ê sóo-tsāi
有咱痴心的等待
ū lán tshi-sim ê tán-thāi
毋驚命運的安排
m̄-kiann miā-ūn ê an-pâi

  1. ating W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: 台語音樂愛好者社區 W.B. Chen 


前のページ
Mojim.com
Mojim 歌詞