- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
少女時代( ハングル )
-
Gee
Listen Boy! My First Love Story
My Angel & My Girls My Sunshine Let's Go!
ヤメちゃえいっそ ヤな事なんて
全速力 回避せよ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Oh パステルネイル ナチュラルメイク
ゆるふわカール 恋ハセヨ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(ヒトリゴト) オンナゴコロ (徒然に) 顰蹙だわ
(チクタク×2) タイムラインが気持ちを沈めてく
もう溺れちゃいそうヨ もう手遅れかもヨ…嘘!
ちゃんと連れ出して
ヤバ! チンチャ?チンチャ? ホントは No No No No No
やっぱ メチャ!メチャ! 気ニナル Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! チョア!チョア! このまま Gee Gee Gee Gee Gee
恋したいの? Oh yeah! 愛したいの? Oh yeah yeah yeah!
Oh 衝撃的 展開 デート
連絡待ち 応答せよ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
間違いないっしょ 恋→愛の順序
繋げて急遽 バイブレーション
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(メッセージ) ダイレクトに (明確で) 恐縮だわ
(チクタク×2) ライフラインが そろそろピンチかも
息できないくらい ドキドキするなんて…嘘!?
いつも想定外
ヤバ! チンチャ?チンチャ? ホントは No No No No No
やっぱ メチャ!メチャ! 気ニナル Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! チョア!チョア! このまま Gee Gee Gee Gee Gee
恋したいの? Oh yeah! 愛したいの? Oh yeah yeah yeah!
世界中の奇跡を集めたら
最初で最後の君に出逢えたよ
確信的だから離れないでしょう
ヤバ! チンチャ?チンチャ? ホンキで No No No No No
やっぱ メチャ!メチャ! 虜よ Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! チョア!チョア! 見つめて Gee Gee Gee Gee Gee
恋してんの! Oh yeah! 愛したいの! Oh yeah yeah yeah!
ヤバ! チンチャ?チンチャ? あくまで No No No No No
まだ! メチャ!メチャ! 疑惑で Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! チョア!チョア! 教えて Gee Gee Gee Gee Gee
恋してんの? Oh yeah! 愛したいの? Oh yeah yeah yeah!
[中譯]
Listen Boy! My First Love Story
My Angel & My Girls My Sunshine Let's Go!
全部都不管啦 把那些討厭的事
就用盡全速躲開呀
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Oh 粉色指彩 自然彩妝
波浪大捲髮 愛苗滋生
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(喃喃自語) 女人心 (寂寞地) 令人不煩
(滴答滴答) 時間軸上心情越來越低迷
好像已經陷下去了呀 也許已太遲了啊...不會吧!
一定要快點約他出去
糟了! 真的嗎? 真的嗎? 其實是 No No No No No
還是 超級! 超級! 很在意 Oh Oh Oh Oh Oh
看呀! 很棒! 很棒! 就這樣 Gee Gee Gee Gee Gee
想要戀愛嗎? Oh yeah! 想要愛情嗎? Oh yeah yeah yeah!
Oh 震撼的展開約會
等待聯絡 快回應
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
沒搞錯吧 戀→愛的順序
急遽相通 來電
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(簡訊)直接地 (明確的)真不好意思呀
(滴答滴答)生命線上也許已差不多到達重要時刻了吧
好像快喘不過氣來 怎麼心跳得好快...不會吧!
每次都出乎意料
糟了! 真的嗎? 真的嗎? 其實是 No No No No No
還是 超級! 超級! 很在意 Oh Oh Oh Oh Oh
看呀! 很棒! 很棒! 就這樣 Gee Gee Gee Gee Gee
想要戀愛嗎? Oh yeah! 想要愛情嗎? Oh yeah yeah yeah!
若是將世界上的奇蹟集合起來的話
那就能跟在最初與最後的你相識了
那是因為我確信我們已經無法分離了吧
糟了! 真的嗎? 真的嗎? 認真的 No No No No No
還是 超級! 超級! 成了俘虜呀 Oh Oh Oh Oh Oh
看呀! 很棒! 很棒! 凝視著 Gee Gee Gee Gee Gee
想要戀愛嗎? Oh yeah! 想要愛情嗎? Oh yeah yeah yeah!
糟了! 真的嗎? 真的嗎? 不管怎樣 No No No No No
還是 超級! 超級! 很疑惑 Oh Oh Oh Oh Oh
看呀! 很棒! 很棒! 告訴我 Gee Gee Gee Gee Gee
想要戀愛嗎? Oh yeah! 想要愛情嗎? Oh yeah yeah yeah!
[00:00.00]少女時代-Gee(中文)
[00:03.00]A-ha! listen boy
[00:06.00]my first love story
[00:08.00]
[00:12.00]my angel
[00:14.00]I'm a girl
[00:17.00]my sunshine
[00:18.00]oh oh let's go
[00:20.50]那麼那麼帥氣 那麼那麼耀眼
[00:23.00]我快要窒息了 緊張的girl
[00:25.50]Gee Gee Gee Gee baby baby baby
[00:27.50]Gee Gee Gee Gee baby baby baby
[00:30.00]OH 我真的好害羞 我沒辦法看他
[00:32.50]我已陷入愛河 羞澀的girl
[00:35.00]Gee Gee Gee Gee baby baby baby
[00:37.50]Gee Gee Gee Gee babe babe.......
[00:40.00]我該怎麼辦 (我該 該如何是好)
[00:42.00]好緊張的我 (緊張不已的我)
[00:44.50]撲通撲通撲通撲通 心不停跳
[00:47.00]整晚讓我難以入眠
[00:50.00]我可能是個笨蛋吧
[00:52.50]心裡一心一意只有你 笨蛋
[00:56.00]我就是在偷看你
[00:58.50]那麼閃閃發亮 繽紛耀眼 no no no no no
[01:04.00]讓我驚訝不已 嚇我一跳 oh oh oh oh oh
[01:08.00]如此令人刺激 讓人發抖 Gee Gee Gee Gee Gee
[01:12.50]濕潤的眼神 oh ye 香氣逼人 oh ye ye ye
[01:18.00]
[01:20.50]oh 外表那麼漂亮 心地那麼善良
[01:23.00]讓我一見鍾情 下定決心的girl
[01:25.50]Gee Gee Gee Gee baby baby baby baby
[01:28.00]Gee Gee Gee Gee baby baby baby baby
[01:30.00]愛到已經發燙 愛到不敢動彈
[01:32.50]為愛燃燒 勇敢的girl
[01:35.00]Gee Gee Gee Gee baby baby baby
[01:37.50]Gee Gee Gee Gee babe babe......
[01:40.00]怎樣辦才好 (怎樣辦才好呢)
[01:42.00]好害羞的我 (害羞不已的我)
[01:44.50]算了算了算了算了 嘴巴說著算了
[01:47.00]每天卻還是想著你 好朋友都會跟我說
[01:52.50]拿我真的沒辦法 笨蛋
[01:56.00]我就是要偷看你
[01:58.00]那麼閃閃發亮 繽紛耀眼 no no no no no
[02:03.50]讓我驚訝不已 嚇我一跳 oh oh oh oh oh
[02:08.00]如此令人刺激 讓人發抖 Gee Gee Gee Gee Gee
[02:12.50]濕潤的眼神 oh ye 香氣逼人 oh ye ye ye
[02:18.00]
[02:19.00]這麼羞澀的我
[02:21.50]還沒有勇氣跟你告白
[02:25.00]
[02:28.00]是失去勇氣了嗎
[02:30.50]該怎麼做才會對呢
[02:33.00]抱著一顆不安的心 不停徘徊 望著你
[02:36.50]那麼閃閃發亮 繽紛耀眼 no no no no no
[02:42.00]讓我驚訝不已 嚇我一跳 oh oh oh oh oh
[02:46.50]如此令人刺激 讓人發抖 Gee Gee Gee Gee Gee
[02:51.00]濕潤的眼神 oh ye 香氣逼人 oh ye
[02:56.00]那麼閃閃發亮 繽紛耀眼 no no no no no
[03:01.00]讓我驚訝不已 嚇我一跳 oh oh oh oh oh
[03:05.50]如此令人刺激 讓人發抖 Gee Gee Gee Gee Gee
[03:10.00]濕潤的眼神 oh ye 香氣逼人 oh ye ye ye
- 柚小J[中譯] の歌詞提供に感謝
- 旺旺 の歌詞に感謝
- 水晶般的透明 の歌詞訂正に感謝
人気コメント
全てのコメント ( 2 )
|
