Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 蘇路 > 笑我放抹開 > 等等等

蘇路



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

蘇路

等等等

作詞:李岩修
作曲:徐嘉良

等啊等等等啊 幸福彼一工
有你的陪伴是阮唯一的心願
望啊望望望啊 天公疼憨人
繼續未完成的願望

昨暝的風將心情來擾亂
罵風你不該來戲弄
綿綿的雨落入著阮的窗
霑著阮的頭鬃

愛情是夢醒來茫茫攏是空
思念是白白抹彩工
燒燒的棉被乎目屎滴濕濕
愛你乎你笑憨人

等啊等等等啊 幸福彼一工
有你的陪伴是阮唯一的心願
望啊望望望啊 天公疼憨人
繼續未完成的願望

戀啊戀戀戀啊 越愛心越煩
愛你這困難 為情風吹雨來淋
夢啊夢夢夢啊 醒來攏是空
緣分甲阮躲相藏



------------------------------------------




11848/《等等等》Tán Tán Tán
蘇路Soo Lōo(蘇宥蓉Soo Iū-iông)

等啊等等等啊
tán--ah tán tán tán--ah
幸福彼一工
hīng-hok hit tsi̍t-kang
有你的陪伴
ū lí ê puê-phuānn
是阮唯一的心願
sī gún uî-it ê sim-guān
望啊望望望啊
bāng--ah bāng bāng bāng--ah
天公疼戇人
thinn-kong thiànn gōng-lâng
繼續未完成的願望
kè-sio̍k bī uân-sîng ê guān-bāng

昨暝的風
tsa-mî ê hong
將心情來擾亂
tsiong sim-tsîng lâi jiáu-luān
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
罵風你不該來戲弄
mē hong lí put-kai lâi hì-lāng
綿綿的雨
mî-mî ê hōo
落入著阮的窗
lo̍h-ji̍p tio̍h gún ê thang
沾著阮的頭鬃
tsam tio̍h gún ê thâu-tsang

愛情是夢醒來
ài-tsîng sī bāng tshínn--lâi
茫茫攏是空
bâng-bâng lóng-sī khang
思念是
su-liām sī
白白無彩工
pe̍h-pe̍h bô-tshái-kang
燒燒的棉被
sio-sio ê mî-phuē
予目屎滴澹澹
hōo ba̍k-sái tih tâm-tâm
愛你予你笑戇人
ài lí hōo lí tshiò gōng-lâng

等啊等等等啊
tán--ah tán tán tán--ah
幸福彼一工
hīng-hok hit tsi̍t-kang
有你的陪伴
ū lí ê puê-phuānn
是阮唯一的心願
sī gún uî-it ê sim-guān
望啊望望望啊
bāng--ah bāng bāng bāng--ah
天公疼戇人
thinn-kong thiànn gōng-lâng
繼續未完成的願望
kè-sio̍k bī uân-sîng ê guān-bāng

戀啊戀戀戀啊
luân--ah luân luân luân--ah
愈愛心愈煩
jú ài sim jú huân
愛你遮困難
ài lí tsiah khùn-lân
為情
uī tsîng
風吹雨來淋
hong tshue hōo lâi lâm
夢啊夢夢夢啊
bāng--ah bāng bāng bāng--ah
醒來攏是空
tshínn--lâi lóng-sī khang
緣份佮阮覕相藏
iân-hūn kah gún bih-sio-tshàng

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen