Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアのチームの歌手 > 陳中&邱芸子 > 情難斷夢抹醒 > 緣份天決定

陳中&邱芸子



歌詞
アルバムリスト

陳中&邱芸子

緣份天決定

男:對你癡情怎樣你會無反應.為你犧牲怎樣你會這
  樣冷.要按怎你才會了解情形.才會知情對我表明
女:不是無情才來對你無反應.不是不
  愛才來對你這呢冷 要按怎你才會了解情形
  才會知情阮的遭遇傷心的過程
男: 一粒心.永遠堅定對你的情用盡一生
女: 一段情可恨袂平靜受傷的心中也傷害你的熱情
合: 有緣無緣來來去去天決定.有情無情風風雨雨人造
  成這場夢.牽咱走出悲情.甘願犧牲.伴你一生
男: 對你癡情怎樣你會無反應.為你犧牲怎樣你會這
  樣冷.要按怎你才會了解情形.才會知情對我表明
女: 不是無情才來對你無反應.不是不愛才來對你這呢冷
  要按怎你才會了解情形才會知情阮的遭遇傷心的過程
男: 一粒心.永遠堅定對你的情用盡一生
女: 一段情可恨袂平靜受傷的心中也傷害你的熱情
合: 有緣無緣來來去去天決定.有情無情風風雨雨人造
  成這場夢.牽咱走出悲情.甘願犧牲.歡喜一生
男: 一粒心.永遠堅定對你的情用盡一生
女: 一段情可恨袂平靜受傷的心中也傷害你的熱情
合: 有緣無原來來去去天決定.有情無情風風雨雨人造
  成這場夢.牽咱走出悲情.甘願犧牲.伴你一生...
  伴 你 一 生



------------------------------------------




19849/《緣份天決定》Iân-hūn Thinn Kuat-tīng
陳中Tân Tiong
邱芸子Khu Ûn-tsú

男)
對你痴情
tuì lí tshi-tsîng
怎樣你會無反應
tsuánn-iūnn lí ē bô huán-ìng
為你犧牲
uī lí hi-sing
怎樣你會遮爾冷
tsuánn-iūnn lí ē tsiah-nī líng
欲按怎
beh án-tsuánn
你才會了解情形
lí tsiah ē liáu-kái tsîng-hîng
才會知情
tsiah ē tsai-tsîng
對我表明
tuì guá piáu-bîng

女)
毋是無情
m̄-sī bô-tsîng
才來對你無反應
tsiah lâi tuì lí bô huán-ìng
毋是無愛
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
m̄-sī bô-ài
才來對你遮爾冷
tsiah lâi tuì lí tsiah-nī líng
欲按怎
beh án-tsuánn
你才會了解情形
lí tsiah ē liáu-kái tsîng-hîng
才會知情
tsiah ē tsai-tsîng
阮的遭遇
gún ê tso-gū
傷心的過程
siong-sim ê kuè-thîng

男)
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
永遠堅定
íng-uán kian-tīng
對你的情
tuì lí ê tsîng
用盡一生
iōng-tsīn it-sing
女)
一段情
tsi̍t-tuānn tsîng
可恨袂平靜
khó-hūn buē pîng-tsīng
受傷的心
siū-siong ê sim-tiong
恐驚傷害你的熱情
kióng-kiann siong-hāi lí ê jia̍t-tsîng

合)
有緣無緣
ū-iân bô-iân
來來去去
lâi-lâi-khì-khì
天決定
thinn kuat-tīng
有情無情
ū-tsîng bô-tsîng
風風雨雨
hong-hong-ú-ú
人造成
lâng tsō-sîng

這場夢
tsit tiûnn bāng
牽咱行出悲情
khan lán kiânn tshut pi-tsîng
甘願犧牲
kam-guān hi-sing
伴你一生
phuānn lí it-sing

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen