Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 七郎 > 有骨氣的男性 哈酒 > 七郎仔兄

七郎



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

七郎

七郎仔兄

作詞:陳明陽
作曲:陳明陽

女:七郎仔兄 男:喂咿 是誰人的叫聲
女:七郎仔兄 男:喂咿 有聽聲無看影
男:這個聲音熟悉聲 你到底叫做什麼名 叫我猜啊
頭殼疲波彈 歸去你出來乎我看
女:七郎仔兄 哎唷 七郎仔兄 最近你是咧無閒啥
電話卡去無人聽 等你回批你攏無要寫

女:七郎仔兄 男:喂咿 我對你較失禮
女:七郎仔兄 男:喂咿 不是我貧段回批
男:最近做秀兼錄影 較無時間甲你講笑話
等我閒 咱作陣哈燒茶 擱再回答你的問題

女:七郎仔兄 男:喂咿 吃宵夜你著來
女:七郎仔兄 男:喂咿 人電話卡了幾落擺
男:我吃早齋無給你知 真歹勢給你塊等待
不是我愛甲你革魁咳 大家誠意感激在心內
女:七郎仔兄 哎唷 七郎仔兄 祝福你身體越勇健
一日到晚練歌聲 為著前途日夜來打拼



------------------------------------------




17334/《七郎仔兄》Tshit-lông-á-hiann
七郎Tshit-lông

女)
七郎仔兄欸
Tshit-lông-á-hiann--eh
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
哎唷七郎仔兄
aih-iooh Tshit-lông-á-hiann
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann

男)


是啥人的叫聲
sī siánn-lâng ê kiò-siann
女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
男)


有聽聲無看著影
ū thiann siann bô khuànn-ih iánn

男)
這个聲音
tsit ê siann-im
熟似聲
si̍k-sāi siann
你到底叫做啥物名
lí tàu-tué kiò-tsuè siánn-mih miâ
叫我臆
kiò guá ioh
啊頭殼嗶噗彈
ah thâu-khak phi̍t-pho̍k tuānn
規氣你出來予我看
kui-khì lí tshut-lâi hōo guá khuànn

女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
哎唷七郎仔兄
aih-iooh Tshit-lông-á-hiann
---

女)
最近你是咧無閒啥
tsuè-kīn lí sī teh bô-îng siánn
電話敲去無人聽
tiān-uē khà khì bô-lâng thiann
等你回批
tán lí huê-phue
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
你攏無欲寫
lí lóng bô beh siá

女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
男)


我對恁較失禮
guá tuì lín khah sit-lé
女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann

男)


毋是我貧惰回批
m̄-sī guá pîn-tuānn huê-phue
最近做秀兼錄影
tsuè-kīn tsò-sió kiam lo̍k-iánn
較無時間
khah bô sî-kan
佮恁講笑話
kah lín kóng tshiò-uē
等我閒
tán guá îng
咱做陣哈燒茶
lán tsuè-tīn ha sio-tê
閣再回答恁的問題
koh-tsài huê-tap lín ê būn-tuê

女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
男)


女)
食宵夜你著來
tsia̍h siau-iā lí tio̍h lâi
女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
男)


女)
人電話敲了幾若擺
lâng tiān-uē khà liáu kuí-lō pái

男)
我食早齋
guá tsia̍h tsá-tsai
無予恁知
bô hōo lín tsai
真歹勢
tsin pháinn-sè
予恁咧等待
hōo lín teh tán-thāi
毋是我愛共恁激詼諧
m̄-sī guá ài kā lín kik-khue-hâi
啊逐家誠意
ah ta̍k-ke sîng-ì
感激在心內
kám-kik tsāi sim-lāi

女)
七郎仔兄
Tshit-lông-á-hiann
哎唷七郎仔兄
aih-iooh Tshit-lông-á-hiann
祝福你身體愈勇健
tsiok-hok lí sin-thé jú ióng-kiānn
一日到暗練歌聲
tsi̍t-ji̍t kàu-àm liān kua-siann
為著前途
uī-tio̍h tsiân-tôo
應該閣拍拚
ing-kai koh phah-piànn

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen