Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 鄭君威 > 望月話相思 > 不敢望

鄭君威



歌詞
アルバムリスト

鄭君威

不敢望

作詞:張明達
作曲:小葉

心愛的離開已經幾落冬 純情的夢也已經不敢望
深深的思戀若像補破網 是欲按怎補對你的思念
啊~~心肝頭亂啊亂 若孤鳥留治這望呀望
像憨人等啊等 等無你倒返來彼一天
啊~~思思擱念啊念 猶原是一場夢空呀空
若親像駛孤帆 治茫茫的海中隨風送
找無會凍靠岸彼一天



------------------------------------------




10009/《毋敢望》M̄-kánn Bāng
鄭君威Tēnn Kun-ui

心愛的離開
sim-ài--ê lī-khui
已經幾若冬
í-king kuí-lō tang
純情的夢
sûn-tsîng ê bāng
也已經毋敢望
iā í-king m̄-kánn bāng
深深的思戀
tshim-tshim ê su-luân
若像補破網
ná-tshiūnn póo-phuà-bāng
是欲按怎補
sī beh án-tsuánn póo
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
對你的思念
tuì lí ê su-liām

啊~心肝頭亂啊亂
ah~ sim-kuann-thâu luān--ah luān
若孤鳥留佇遮
ná koo-tsiáu lâu tī tsia
望啊望
bāng--ah bāng
像戇人等啊等
tshiūnn gōng-lâng tán--ah tán
等無你
tán-bô lí
倒轉來彼一工
tò-tńg--lâi hit tsi̍t-kang

啊~思思閣念啊念
ah~ su-su koh liām--ah liām
猶原是一場夢
iu-guân sī tsi̍t-tiûnn bāng
空啊空
khang--ah khang
若親像駛孤帆
ná-tshin-tshiūnn sái koo-phâng
佇茫茫的海中
tī bâng-bâng ê hái-tiong
隨風送
suî hong sàng
揣無會當
tshuē-bô ē-tàng
靠岸彼一工
khò-huānn hit tsi̍t-kang

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen