Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 小辣椒 > 愛情乎人想抹開 > 莎呦哪啦再會啦

小辣椒



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

小辣椒

莎呦哪啦再會啦

作詞:陳泰山、王中正
作曲:王民泓、金泓

今夜的街路冷清清
毛毛的小雨澆濕阮
閃爍的霓虹燈看抹清
苦苦的心肝結冰
※打開開一屏的樓窗
一個人孤單賞夜景
明明已經斷線唔擱想
怎樣目屎流抹停
是阮自己無夠忍心
將你當作一生
#莎喲哪啦 莎喲哪啦
再會我的愛人啊
莎喲哪啦 莎喲哪啦
心愛的再會啦



------------------------------------------




20678/《莎喲哪啦再會啦》Sa-ióo-ná-lah Tsài-huē--lah
小辣椒(葉虹廷Ia̍p Hông-tîng)

今夜的街路
kim-iā ê ke-lōo
冷清清
líng tshing-tshing
毛毛的小雨
mn̂g-mn̂g ê sió-hōo
沃澹阮
ak-tâm gún
閃爍的霓虹燈
siám-sih ê nê-âng-ting
看袂清
khuànn buē-tshing
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
苦苦的心肝結冰
khóo-khóo ê sim-kuann kiat-ping

拍開開
phah khui-khui
一爿的樓窗
tsi̍t-pîng ê lâu-thang
一个人
tsi̍t-ê-lâng
孤單賞夜景
koo-tuann siúnn iā-kíng
明明已經斷線
bîng-bîng í-king tn̄g suànn
毋閣想
m̄ koh siūnn
怎樣目屎流袂停
tsuánn-iūnn ba̍k-sái lâu buē-thîng

是阮自己無夠忍心
sī gún tsū-kí bô-kàu jím-sim
將你當做一生
tsiong lí tòng-tsuè it-sing
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
再會我的愛人啊
tsài-huē guá ê ài-jîn--ah

莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
心愛的
sim-ài--ê
再會啦
tsài-huē--lah

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen