Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 陳思安 > 無緣的人 > Sa Bi Si

陳思安



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

陳思安

Sa Bi Si

作詞:蔡翊桓
作曲:林正文
編曲:徐嘉良

秋風微微的暗暝 月娘不知躲叨去
天頂攏無半粒星 剩路燈閃閃爍

落葉紛飛的景緻 花蕊也失去香味
陣陣小雨落袂離 就親像針塊偎~

啊~誰了解我的sa bi si
為何我心情這呢放袂開
啊~阮的心誰人來安慰
一個人塊過日子
啊~誰了解我的sa bi si
何時才會找到我的春天
啊~阮的心誰人棒安慰
不如來馬西馬西醉落去



------------------------------------------




13847/《寂しい》Sabishii
陳思安Tân Su-an

啊~誰了解
ah~ siáng liáu-kái
我的寂しい
guá ê sabishii
何時才會
hô-sî tsiah ē
揣著我的春天
tshuē-tio̍h guá ê tshun-thinn
啊~阮的心
ah~ gún ê sim
啥人來安慰
siánn-lâng lâi an-uì
不如來馬西馬西
put-jû lâi má-se-má-se
醉落去
tsuì--lo̍h-khì
-

秋風微微的暗暝
tshiu-hong bî-bî ê àm-mî
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
月娘毋知覕佗去
gue̍h-niû m̄-tsai bih toh khì
天頂攏無半粒星
thinn-tíng lóng bô puànn-lia̍p tshinn
賰路燈閃閃爍
tshun lōo-ting siám-siám-sih

落葉紛飛的景緻
lo̍h-hio̍h hun-hui ê kíng-tì
花蕊也失去芳味
hue-luí iā sit-khì phang-bī
陣陣小雨落袂離
tsūn-tsūn sió-hōo lo̍h buē-lī
就親像針咧揻
tiō tshin-tshiūnn tsiam teh ui

啊~誰了解
ah~ siáng liáu-kái
我的寂しい
guá ê sabishii
為何我心情
uī-hô guá sim-tsîng
遮爾放袂開
tsiah-nī pàng buē-khui
啊~阮的心
ah~ gún ê sim
啥人來安慰
siánn-lâng lâi an-uì
一个人咧過日子
tsi̍t-ê-lâng teh kuè ji̍t-tsí

啊~誰了解
ah~ siáng liáu-kái
我的寂しい
guá ê sabishii
何時才會
hô-sî tsiah ē
揣著我的春天
tshuē-tio̍h guá ê tshun-thinn
啊~阮的心
ah~ gún ê sim
啥人來安慰
siánn-lâng lâi an-uì
不如來馬西馬西
put-jû lâi má-se-má-se
醉落去
tsuì--lo̍h-khì

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen