- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
EXILE( エグザイル )
-
Eternal…
作詞：ATSUSHI
作曲：Hiroo Yamaguchi
僕たちの思い出は数えきれない
お前にだけ話した内緒話 まだ覚えてる
電車で見かけてた かわいいあのこは
今ごろどこで何をしてるんだろうね
最近は会うことも 少なくなったけど
久しぶりでも いつものように 笑いあえるから
会いたくなったら 飛んでゆくから…
つまづいたら また話そう くだらないグチでも
たくさんの言葉 大切な言葉
いつもならば言えないけど 今だけは… ありがとう
新しい生活にまだなれなくて
怒られたりしながら がまん強くなった
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
涙さえ見せないと そっとつぶやいて
強がっていた 僕のことを ずっと見ててくれた
雨がふっても 風がふいても
ケンカしても一緒だった 輝いた あの頃
たくさんの言葉 ありふれた言葉
てれくさくて 言えなかった この言葉… ありがとう
会いたくなったら 飛んでゆくから…
つまづいたら また話そう くだらないグチでも
たくさんの言葉 大切な言葉
いつもならば言えないけど 今だけは…･ ありがとう
[中譯]
我們的回憶是數不盡的
我只告訴妳的悄悄話 我依然還記得
在電車裡看到的 那個可愛的女孩
如今不知人在何處又在做些什麼
最近雖然 很少碰頭
但是即使難得碰面 還是可以一如以往 彼此相對而笑
如果妳想見我 我會飛奔過去…
如果受到挫折 就再來聊聊吧 哪怕只是發發牢騷
許多的話語 重要的話語
雖然平常總是說不出口 但是現在我要說…謝謝妳
我還不習慣新的生活
被罵多了 我的忍耐功夫也越來越好
我絕不會哭出來 小聲地對自己說
那樣故作堅強的我 妳一直都在一旁守護
哪怕有雨 哪怕有風
哪怕吵了架我們還是在一起 在那段 閃亮的歲月中
許多的話語 滿滿的話語
因為害羞 而說不出口的 那一句話…謝謝妳
如果妳想見我 我會飛奔過去…
如果受到挫折 就再來聊聊吧 哪怕只是發發牢騷
許多的話語 重要的話語
雖然平常總是說不出口 但是現在我要說…謝謝妳
-
|
