- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
SMAP
-
君がいる
SMAP(木村拓哉)
作詞：Elvis Woodstock(リリ一 フランキ一)
作曲：和田昌哉
編曲：華原大輔
僕は正しいの？
それとも間違ってる？
もがきながら本當は過ごしてた
なのに すべてを 君は抱いて
「どちらともあなたよ」と言ってくれた
小さな君が 僕の
大きな宇宙さ ありがとう
ずるい僕も 愛してくれて
もう 大丈夫だから
やっと 氣づいたから
なんにもなかった 僕には
君がいる 君がいる
なにか つかもうと
驅け拔け さまよってた
傷つけたり 淋しくさせてたね
なのに 笑って 僕のために
「思うように生きて」と言って泣いた
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
うつむく君が 僕の
輝く未來さ ごめんね
夢や日々を いいわけにしてて
もう 大丈夫だから
やっと 二人きりだ
探し求めてた 場所には
君がいる 君がいる
だから 生きてゆく
一日一秒も長く
君に返してゆきたい
失った時間と笑顏を
小さな君が 僕の
大きな宇宙さ ありがとう
愛のすごさ 教えてくれて
もう 大丈夫だから
ずっと 離さないよ
たどりついたとき心に
君がいる 君がいる
[中譯]
有你在 (木村拓哉)
我做對了嗎?
還是犯了許多錯?
真的這麼跌跌撞撞一路走來
妳卻還是包容了我的一切
'不管哪個都是你' 妳這樣對我說
弱小的你是我
最大的宇宙 謝謝你
這樣狡猾的我 妳還是愛著我
已經 沒有事了
終於醒悟過來
對什麼都沒有的我來說
還有你 還有你在
想抓緊些什麼
不能停下徬徨奔走的腳步
一定曾傷害到你 讓你感到寂寞吧
但你卻依然為了我笑著
'照你想要的那樣生活' 你哭著說
低著頭的你是我
閃耀光芒的未來 對不起
用夢想和時間 當做我的藉口
已經 沒有事了
終於 只有我們兩人
我在找尋的地方
你在那裡 因為你在那裡
所以 就這麼生活下去吧
多一天一秒都好
想要重新找回你
失去的時間和笑容
弱小的你是我
最大的宇宙 謝謝你
敎會我愛的重要
已經 沒有事了
永遠 不要再分離
終於找到心的歸宿
因為有你在 因為有你在
- 御村光 の歌詞提供に感謝
|
