- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
辦桌二人組
-
重逢火車站(新)
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
火車載著阮要起行
喔 火車 你甘會知影
離開故鄉是什款的心晟
出外打拼 到底為什麼
火車你趕緊載阮行
喔 火車帶我離開這
我的阿母思念伊也憨子
叫阮返去 甲阿母做伴
火車一站一站載著阮翻山過嶺
再會繁華都市虛微的生活
少年的心為著前途
是認真又打拼 最後才知理想不在這
火車一步一步陪伴著出外的我
思念故鄉的心
誰人會知影 無論外面天有多闊
斗陣的朋友啦
火車站外你我再重逢返來故鄉啊
火車載著阮要起行
喔 火車 你甘會知影
離開故鄉是什款的心晟
出外打拼 到底為什麼
火車你趕緊載阮行
喔 火車帶我離開這
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
我的阿母思念伊也憨子
叫阮返去 甲阿母做伴
火車一站一站載著阮翻山過嶺
再會繁華都市虛微的生活
少年的心為著前途
是認真又打拼 最後才知理想不在這
火車一步一步陪伴著出外的我
思念故鄉的心
誰人會知影 無論外面天有多闊
斗陣的朋友啦
火車站外你我再重逢 返來故鄉啊
火車一站一站載著阮翻山過嶺
再會繁華都市虛微的生活
少年的心為著前途
是認真又打拼 最後才知理想不在這
火車一步一步陪伴著出外的我
思念故鄉的心
誰人會知影 無論外面天有多闊
斗陣的朋友啦
火車站外你我再重逢 返來故鄉啊
[00:01.00]辦桌二人組 - 重逢火車站
[00:10.00][03:58.59]轉載來自 ※Http://www.mojim.com 魔鏡歌詞網
[00:25.00][01:44.32]火車載著阮要起行
[00:36.03][02:08.23]喔 火車 你甘會知影
[00:39.96][02:12.10]離開故鄉是什款的心晟
[00:44.65][02:17.09]出外打拼 到底為什麼
[00:48.46][02:20.51]火車你趕緊載阮行
[00:53.15][02:25.62]喔 火車帶我離開這
[00:56.85][02:30.62]我的阿母思念伊也憨子
[01:01.23][02:33.87]叫阮返去 甲阿母做伴
[01:05.79][02:38.26][03:16.64]火車一站一站載著阮翻山過嶺
[01:12.43][02:44.06][03:27.45]再會繁華都市虛微的生活
[01:15.98][02:48.17][03:31.15]少年的心為著前途
[01:19.40][02:51.92][03:34.71]是認真又打拼 最後才知理想不在這
[01:21.17][02:57.37][03:39.71]火車一步一步陪伴著出外的我
[01:29.56][03:01.82][03:44.78]思念故鄉的心
[01:31.71][03:03.89][03:46.85]誰人會知影 無論外面天有多闊
[01:36.87][03:09.04][03:51.59]斗陣的朋友啦
[01:38.96]火車站外你我再重逢返來故鄉啊
[02:29.09]轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
[03:11.12][03:53.73]火車站外你我再重逢 返來故鄉啊
------------------------------------------
13039/《重逢火車站》Tiông-hông Hué-tshia-tsām
辦桌二人組Pān-toh Jī-jîn-tsoo
火車載著阮
hué-tshia tsài tio̍h gún
欲起行
beh khí-kiânn
喔~火車
ooh~ hué-tshia
你敢會知影
lí kám ē tsai-iánn
離開故鄉
lī-khui kòo-hiong
是啥款的心情
sī siánn-khuán ê sim-tsiânn
出外拍拚
tshut-guā phah-piànn
到底為著啥
tàu-té uī-tio̍h siánn
火車
hué-tshia
你趕緊載我行
lí kuánn-kín tsài guá kiânn
喔~火車𤆬我離開遮
ooh~ hué-tshia tshuā guá lī-khui tsia
我的阿母
guá ê a-bú
思念伊的戇囝
su-liām i ê gōng-kiánn
叫阮轉去
kiò gún tńg-khì
佮阿母做伴
kah a-bú tsuè-phuānn
火車一站一站
hué-tshia tsi̍t-tsām-tsi̍t-tsām
載著阮盤山過嶺
tsài tio̍h gún puânn-suann kuè-niá
再會繁華都市
tsài-huē huân-huâ too-tshī
稀微的生活
hi-bî ê sing-ua̍h
少年的心
siàu-liân ê sim
為著前途
uī-tio̍h tsiân-tôo
是認真又拍拚
sī jīn-tsin iū phah-piànn
最後才知
tsuè-āu tsiah tsai
理想無佇遮
lí-sióng bô tī tsia
火車一步一步
hué-tshia tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
陪伴著出外的我
puê-phuānn tio̍h tshut-guā ê guá
思念故鄉的心
su-liām kòo-hiong ê sim
啥人會知影
siánn-lâng ē tsai-iánn
無論外面
bô-lūn guā-bīn
天有偌闊
thinn ū guā khuah
鬥陣的朋友啦
tàu-tīn ê pîng-iú--lah
火車站外
hué-tshia-tsām guā
你我再重逢
lí guá tsài tiông-hông
轉來故鄉啊
tńg-lâi kòo-hiong--ah
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
