- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
陳淑萍
-
看雲
作詞：張燕清
作曲：張燕清
雲阿 問你要飛對叨去
無論海角天邊 只要將伊放忘記
阮阿 的心 想要跟你
不願乎人束綁自由 到死
想著阮吃的苦味
看著別人遐呢甜
吞落嘴 又愛勉強笑乎人歡喜
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
想著阮的過日子 不知幸福置叨位
到何時 才會結束這齣戲
恨阿 無了時 哭也無勇氣
所以雲阿 請你帶阮飛像天
[ti:看雲]
[ar:陳淑萍]
[al:美人計]
[by:CM-FANG]
[00:03.00]《歌名：看雲》
[00:06.50]《原唱：陳淑萍》
[00:10.00]《專輯：美人計》
[00:13.50]《發行：2011-09》
[00:17.00]《作詞：張燕清》
[00:20.50]《作曲：張燕清》
[00:24.00]《LRC：CM-FANG》
[00:28.36]★☆★☆
[00:31.27]~雲啊～~問你要~
[00:35.02]飛~對叨~去～～～
[00:39.17]~無論海角天~邊～
[00:43.02]~只要將伊~放~忘~記～
[00:46.98]~阮啊～~的心～
[00:50.84]想要跟~你~～～
[00:54.86]~不願乎人~束綁自由～
[00:58.68]到～~死~～～
[01:02.67]~想著阮吃的苦~~味~
[01:06.74]~看著別人~遐~呢~甜～
[01:10.58]吞~落~嘴～~又愛勉強~
[01:14.49]笑~乎人～歡～喜～
[01:18.57]~想著阮過的日~子～
[01:22.41]~不知幸福置叨~位～
[01:26.25]到何~時～
[01:28.27]~才會結束這～齣~戲～
[01:33.22]★☆~恨啊～無了~時～
[01:38.14]~哭也～無勇~氣～
[01:42.05]~所以雲~啊
[01:44.12]~請你帶阮飛像~~天~
[01:47.97]～～～《歌名：看雲》
[01:54.75]《原唱：陳淑萍》
[01:58.74]《專輯：美人計》
[02:02.71]《發行：2011-09》
[02:06.83]《作詞：張燕清》
[02:10.54]《作曲：張燕清》
[02:14.36]《LRC：CM-FANG》
[02:18.48]★☆★☆
[02:21.41]~雲啊～~問你要~
[02:25.22]飛~對叨~去～～～
[02:29.23]~無論海角天~邊～
[02:33.14]~只要將伊~放~忘~記～
[02:37.11]~阮啊～~的心～
[02:41.02]想要跟~你~～～
[02:45.14]~不願乎人~束~綁自由~
[02:48.87]到～~死~～～
[02:52.87]~想著阮吃的苦~~味~
[02:56.82]~看著別人~遐~呢~甜～
[03:00.61]吞~落~嘴～~又愛勉強~
[03:04.65]笑~乎人～歡～喜～
[03:08.59]~想著阮過的日~子～
[03:12.48]~不知幸福置叨~位～
[03:16.32]到~何~時～
[03:18.46]~才會結束這～齣~戲～
[03:23.09]★☆~想著阮吃的苦~~味~
[03:28.58]~看著別人~遐~呢~甜～
[03:32.10]吞~落~嘴～~又愛勉強~
[03:36.09]笑~乎人～歡～喜～
[03:40.11]~想著阮過的日~子～
[03:43.95]~不知幸福置叨~位～
[03:47.80]到~何~時～
[03:49.92]~才會結束這～齣~戲～
[03:54.75]★☆~恨啊～無了~時～
[03:59.75]~哭也～無勇~氣～
[04:03.64]~所以雲~啊
[04:05.64]~請你帶阮飛像~~天~
[04:09.43]～～～《歌名：看雲》
[04:13.75]《原唱：陳淑萍》
[04:17.10]《LRC：CM-FANG》
[04:21.38]《2021/04/16》
[04:24.57]
------------------------------------------
《看雲》Khuànn Hûn
陳淑萍Tân Siok-phîng
雲啊
hûn--ah
問你欲飛對佗去
mn̄g lí beh pue tuì toh khì
無論海角天邊
bô-lūn hái-kak thinn-pinn
只要將伊放袂記
tsí-iàu tsiong i pàng-buē-kì
阮啊的心
gún--ah ê sim
想欲綴你
siūnn-beh tuè lí
毋願予人束縛自由到死
m̄-guān hōo-lâng sok-pa̍k tsū-iû kàu sí
想著阮食的苦味
siūnn-tio̍h gún tsia̍h ê khóo-bī
看著別人遐爾甜
khuànn-tio̍h pa̍t-lâng hiah-nī tinn
吞落喙
thun lo̍h-tshuì
又愛勉強笑予人歡喜
iū ài bián-kióng tshiò hōo-lâng huann-hí
想著阮的過日子
siūnn-tio̍h gún ê kuè ji̍t-tsí
毋知幸福佇佗位
m̄-tsai hīng-hok tī tó-uī
到何時
kàu hô-sî
才會結束這齣戲
tsiah ē kiat-sok tsit tshut hì
恨啊無了時
hūn--ah bô-liáu-sî
哭也無勇氣
khàu iā bô ióng-khì
所以雲啊
sóo-í hûn--ah
請你𤆬阮飛向天
tshiánn lí tshuā gún pue hiòng thinn
- 三郎沙布落 の歌詞提供に感謝
- 老方 の歌詞に感謝
- ★水仙鳳儀★ W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： ★水仙鳳儀★ W.B. Chen
|
