- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
郭大誠
-
我實在真大呆
《我實在真大呆》Guá Si̍t-tsāi Tsin Tuā-tai
郭大誠Kueh Tāi-sîng
我實在真大呆 實在有夠大呆
後壁咧予人 後壁咧予人
予人笑毋知 我毋是無理解
彼款的煙花界
為何我思思念念閣再來
自從佮你來熟似
想欲予你做翁婿
無疑誤 你對阮無意愛
予我想著 強欲倒頭栽
害著我險險去跳海
我實在真大呆 實在有夠大呆
後壁咧予人 後壁咧予人
予人笑毋知 我毋是無理解
跋筊是不應該
為何我偏偏 行對筊間來
自從跋筊到現在
有輸無贏悽慘代
員警仔掠阮去櫳仔內
予我想著 實在是真悲哀
歹習慣著愛緊來改
我實在真大呆 實在有夠大呆
後壁咧予人 後壁咧予人
予人笑毋知 我毋是無理解
彼款的煙花界
為何我思思念念閣再來
自從佮你來熟似
想欲予你做翁婿
無疑誤 你對阮無意愛
予我想著 強欲倒頭栽
害著我險險去跳海
------------------------------------------
我實在真大呆
guá si̍t-tsāi tsin tuā-tai
實在有夠大呆
si̍t-tsāi ū-kàu tuā-tai
後壁咧予人
āu-piah teh hōo-lâng
後壁咧予人
āu-piah teh hōo-lâng
予人笑毋知
hōo-lâng tshiò m̄-tsai
我毋是無理解
guá m̄-sī bô lí-kái
彼款的煙花界
hit khuán ê ian-hua-kài
為何我思思念念閣再來
uī-hô guá su-su-liām-liām koh-tsài lâi
自從佮你來熟似
tsū-tsiông kah lí lâi si̍k-sāi
想欲予你做翁婿
siūnn-beh hōo lí tsuè ang-sài
無疑誤
bô-gî-gōo
你對阮無意愛
lí tuì gún bô ì-ài
予我想著
hōo guá siūnn tio̍h
強欲倒頭栽
kiōng-beh tò-thâu-tsai
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
害著我險險去跳海
hāi-tio̍h guá hiám-hiám khì thiàu hái
我實在真大呆
guá si̍t-tsāi tsin tuā-tai
實在有夠大呆
si̍t-tsāi ū-kàu tuā-tai
後壁咧予人
āu-piah teh hōo-lâng
後壁咧予人
āu-piah teh hōo-lâng
予人笑毋知
hōo-lâng tshiò m̄-tsai
我毋是無理解
guá m̄-sī bô lí-kái
跋筊是不應該
pua̍h-kiáu sī put ìng-kai
為何我偏偏
uī-hô guá phian-phian
行對筊間來
kiânn tuì kiáu-king lâi
自從跋筊到現在
tsū-tsiông pua̍h-kiáu kàu hiān-tsāi
有輸無贏悽慘代
ū su bô iânn tshinn-tshám-tāi
員警仔掠阮去櫳仔內
kíng-tshat-á lia̍h gún khì lông-á-lāi
予我想著
hōo guá siūnn-tio̍h
實在是真悲哀
si̍t-tsāi sī tsin pi-ai
歹習慣著愛緊來改
pháinn si̍p-kuàn tio̍h-ài kín lâi kái
我實在真大呆
guá si̍t-tsāi tsin tuā-tai
實在有夠大呆
si̍t-tsāi ū-kàu tuā-tai
後壁咧予人
āu-piah teh hōo-lâng
後壁咧予人
āu-piah teh hōo-lâng
予人笑毋知
hōo-lâng tshiò m̄-tsai
我毋是無理解
guá m̄-sī bô lí-kái
彼款的煙花界
hit khuán ê ian-hua-kài
為何我思思念念閣再來
uī-hô guá su-su-liām-liām koh-tsài lâi
自從佮你來熟似
tsū-tsiông kah lí lâi si̍k-sāi
想欲予你做翁婿
siūnn-beh hōo lí tsuè ang-sài
無疑誤
bô-gî-gōo
你對阮無意愛
lí tuì gún bô ì-ài
予我想著
hōo guá siūnn tio̍h
強欲倒頭栽
kiōng-beh tò-thâu-tsai
害著我險險去跳海
hāi-tio̍h guá hiám-hiám khì thiàu hái
- W.B. Chen の歌詞提供に感謝
|
