Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 葉勝欽 > 漂泊男兒 > 放你去飛

葉勝欽



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

葉勝欽

放你去飛

作詞:葉勝欽
作曲:葉勝欽
編曲:黃文龍

彼一日咱二個 手牽手治海邊坐
海風吹著海湧 親像塊講情話 OH YA~

到如今我ㄧ個 孤孤單單治海邊繞
海湧嘸知走去哪 連海風嘛無塊吹

你那通喊切就切 過去詛咒是算啥貨
一片癡心 煞來沉落海底
茫茫渺渺欲叼找

你嘸通喊切就切
緣份已盡是你講的
鼓勵的話 麥講太多
往事隨風 放你去飛~



------------------------------------------




10934/《放你去飛》Pàng Lí Khì Pue
葉勝欽Ia̍p Sìng-khim

彼一日咱兩个
hit-tsi̍t-ji̍t lán nn̄g-ê
手牽手佇海邊坐
tshiú khan-tshiú tī hái-pinn tsē
海風吹著海湧
hái-hong tshue tio̍h hái-íng
親像咧講情話
tshin-tshiūnn teh kóng tsîng-uē
Oh Yeah~

もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
到如今我一个
kàu jû-kim guá tsi̍t-ê
孤孤單單
koo-koo-tuann-tuann
佇海邊踅
tī hái-pinn se̍h
海湧毋知走去佗
hái-íng m̄-tsai tsáu-khì tueh
連海風嘛無咧吹
liân hái-hong mā bô teh tshue

你哪通喝扯就扯
lí ná thang huah tshé tiō tshé
過去咒誓是算啥貨
kuè-khì tsiù-tsuā sī sǹg siánn-huè
一片痴心
tsi̍t-phiàn tshi-sim
煞來沉落海底
suah lâi tîm-lo̍h hái-té
茫茫渺渺欲佗揣
bông-bông-biáu-biáu beh toh tshē

你毋通喝扯就扯
lí m̄-thang huah tshé tiō tshé
緣份已盡
iân-hūn í tsīn
是你講的
sī lí kóng--ê
鼓勵的話
kóo-lē ê uē
莫講傷濟
mài kóng siunn tsuē
往事隨風
óng-sū suî hong
放你去飛
pàng lí khì pue

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen