Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 胡美紅 > 胡美紅典藏集4 > 春夢不了情

胡美紅



歌詞
アルバムリスト

胡美紅

春夢不了情

與「男人的悲哀」同曲
作詞:蜚聲
作曲:古賀政男 (日本曲名 目ン無い千鳥)

免來心傷悲 不通來失志
好情義已經斷離 那著珠淚滴
初戀的情場失意 何必再想起
總是忍耐等春天 開花的時期

免來心傷悲 不通來失志
一旦來拆散分離 思念無了時
春夢是永遠難圓 何必留戀伊
總是忍耐等春天 開花的時期

免來心傷悲 不通來失志
無緣的纏綿情義 看破即合理
期待著未來日子 打拚來趁錢
總是忍耐等春天 開花的時期



------------------------------------------



5791/《春夢不了情》Tshun-bāng Put-liáu-tsîng
胡美紅Oô Bí-hông

免來心傷悲
bián lâi sim siong-pi
毋通來失志
m̄-thang lâi sit-tsì
好情義已經斷離
hó tsîng-gī í-king tuān-lî
哪著珠淚滴
ná tio̍h tsu-luī tih
初戀的情場失意
tshoo-luân ê tsîng-tiûnn sit-ì
何必再想起
hô-pit tsài siūnn-khí
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
總是忍耐等春天
tsóng-sī jím-nāi tán tshun-thinn
開花的時期
khui-hue ê sî-kî

免來心傷悲
bián lâi sim siong-pi
毋通來失志
m̄-thang lâi sit-tsì
一旦來拆散分離
it-tàn lâi thiah-suànn hun-lî
思念無了時
su-liām bô-liáu-sî
春夢是永遠難圓
tshun-bāng sī íng-uán lân înn
何必留戀伊
hô-pit liû-luân i
總是忍耐等春天
tsóng-sī jím-nāi tán tshun-thinn
開花的時期
khui-hue ê sî-kî

免來心傷悲
bián lâi sim siong-pi
毋通來失志
m̄-thang lâi sit-tsì
無緣的纏綿情義
bô-iân ê tînn-mî tsîng-gī
看破才合理
khuànn-phuà tsiah ha̍p-lí
迎接著未來日子
gîng-tsiap tio̍h bī-lâi ji̍t-tsí
拍拚來趁錢
phah-piànn lâi thàn-tsînn
總是忍耐等春天
tsóng-sī jím-nāi tán tshun-thinn
開花的時期
khui-hue ê sî-kî

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen