Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 蔡秋鳳 > 世間 > 欺騙的倫巴

蔡秋鳳



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

蔡秋鳳

欺騙的倫巴

作詞:彭莉
作曲:彭莉/林垂立

講什麼山盟海誓永遠愛我 一切攏是欺騙我
假如你要離開免擱拖沙 我不再為你受拖磨
啊...你不應該虛情假愛來對待
你甘知影我為你塊等待
*啊...過去的愛全無放塊心肝內
你甘知影我為你塊感慨
這款的感情彼呢無奈
我相信石頭抹瀾海水抹乾
你不通隨便詛咒
從今後抹擱將你當作心肝
彼只是昨瞑夢一攤



------------------------------------------




8652/《欺騙的倫巴》Khi-phiàn ê Lùn-bah
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng

講啥物山盟海誓
kóng siánn-mih san-bîng-hái-sè
永遠愛我
íng-uán ài guá
一切攏是欺騙我
it-tshè lóng-sī khi-phiàn guá
假使你欲離開
khá-sú lí beh lī-khui
免閣拖沙
bián koh thua-sua
我不再為你受拖磨
guá put-tsài uī lí siū thua-buâ

もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
啊~你不應該
ah~ lí put ing-kai
虛情假愛來對待
hi-tsîng ké-ài lâi tuì-thāi
你敢知影
lí kám tsai-iánn
我為你咧等待
guá uī lí teh tán-thāi
啊~過去的愛
ah~ kuè-khì ê ài
全無囥咧心肝內
tsuân bô khǹg-leh sim-kuann-lāi
你敢知影
lí kám tsai-iánn
我為你咧感慨
guá uī lí teh kám-khài
這款的感情
tsit khuán ê kám-tsîng
遐爾無奈
hiah-nī bô-nāi

我相信
guá siong-sìn
石頭袂爛
tsio̍h-thâu buē nuā
海水袂焦
hái-tsuí buē ta
你毋通隨便咒誓
lí m̄-thang suî-piān tsiù-tsuā
從今後
tsiông kim-āu
袂閣將你當做心肝
buē koh tsiong lí tòng-tsuè sim-kuann
彼只是昨暝夢一攤
he tsí-sī tsa-mî bāng tsi̍t-thuann

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen