Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 蔡秋鳳 > 離別海岸(首張個人精選專輯) > 遺憾(vs蔡小虎)

蔡秋鳳



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

蔡秋鳳

遺憾(vs蔡小虎)

作詞:傑米
作曲:傑米
編曲:尤景仰

(女)月娘美 可惜袂凍每天圓
(男)花清香 可惜袂凍百日紅
(女)愛情啊
(男)有時袂凍照心願
(合)這是無奈甲遺憾
(男)情難守 (女)也難離
(男)我也不甘 (女)我也不願
(合)明日就要拆散鴛鴦夢
(女)你要保重
(男)你甭悲傷
(合)天涯海角期待相逢

(女)月娘美 可惜袂凍每天圓
(男)花清香 可惜袂凍百日紅
(女)愛情啊
(男)有時袂凍照心願
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
(合)這是無奈甲遺憾
(男)情難守 (女)也難離
(男)我也不甘 (女)我也不願
(合)明日就要拆散鴛鴦夢
(女)你要保重
(男)你甭悲傷
(合)天涯海角期待相逢

(副 歌)
(男)情難守 (女)也難離
(男)我也不甘 (女)我也不願
(合)明日就要拆散鴛鴦夢
(女)你要保重
(男)你甭悲傷
(合)天涯海角期待相逢



[01:50.62][04:14.19][00:00.00]遺 憾
[01:59.46][04:21.29][00:10.50]蔡 秋 鳳&蔡 小 虎
[02:06.08][04:25.00][00:20.72]※Mojim.com 魔鏡歌詞網
[02:13.77][00:25.77]
[02:17.63][00:29.23](女)月娘美 可惜袂凍達工圓
[02:25.78][00:37.45](男)花真香 可惜袂凍百日紅
[02:33.93][00:45.57](女)愛情啊
[02:37.54][00:49.21](男)有時袂凍照心願
[02:41.37][00:53.02](合)這是無奈甲遺憾
[03:30.70][02:49.34][01:00.81]
[03:31.27][02:50.30][01:01.92](男)情難守
[03:35.35][02:54.43][01:06.02](女)也難離
[03:39.37][02:58.44][01:10.06](男)我也不甘
[03:43.52][03:02.60][01:14.21](女)我也不願
[03:47.51][03:06.67][01:18.22](合)明日就要拆散鴛鴦夢
[03:55.77][03:14.86][01:26.47](女)你愛保重
[03:59.97][03:19.11][01:30.62](男)你甭悲傷
[04:03.90][03:23.01][01:34.68](合)天涯海角期待相逢
[04:12.58][01:42.89]



------------------------------------------




《遺憾》Uî-hām
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
蔡小虎Tshuà Sió-hóo

女)
月娘媠
gue̍h-niû suí
可惜袂當逐工圓
khó-sioh buē-tàng ta̍k-kang înn
男)
花清芳
hue tshing-phang
可惜袂當百日紅
khó-sioh buē-tàng pah-ji̍t âng
女)
愛情啊
ài-tsîng--ah
男)
有時袂當照心願
ū-sî buē-tàng tsiàu sim-guān
合)
這是無奈佮遺憾
tse sī bô-nāi kah uî-hām

男)
情難守
tsîng lân siú
女)
也難離
iā lân lî
男)
我也毋甘
guá iā m̄-kam
女)
我也毋願
guá iā m̄-guān
合)
明日就欲拆散鴛鴦夢
bîng-ji̍t tsiū beh thiah-suànn uan-iunn bāng

女)
你愛保重
lí ài pó-tiōng
男)
你莫悲傷
lí mài pi-siong
合)
天涯海角
thian-gâi hái-kak
期待相逢
kî-thāi siong-hông

  1. ★水仙鳳儀★ の歌詞提供に感謝
  2. ★水仙鳳儀★ の歌詞に感謝
  3. 曉 真 W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  4. ウェブリンク: ★水仙鳳儀★ W.B. Chen