- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
王中平
-
夢到你
作詞：A Jien
作曲：A Jien
編曲：邱安煒
有時也會 夢到你
雖然過了這多年 干是心裏還有妳
不甘將妳 放袂記
你有嫁我抹娶 放袂記想袂煞
妳我消息斷了線 是痛苦也是拖磨
過去的情景 一日一日在眼前
乎妳幸福甲快樂 放掉過去的痛苦
若有一天看到妳 不知過了是如何
愛我的心 妳卡多 是我的人 耽誤妳
夢到妳 乎我擱再想起妳
愛我的心 妳卡多 是我耽誤妳
雖然消息斷了線 請妳相信 我愛妳
------------------------------------------
21046/《夢著你》Bāng-tio̍h Lí
王中平Ông Tiong-pîng
有時也會夢著你
ū-sî iā ē bāng-tio̍h lí
雖然過了遮濟年
sui-jiân kuè-liáu tsiah tsuē nî
敢是心內猶有你
kám sī sim-lāi iáu-ū lí
毋甘將你放袂記
m̄-kam tsiong lí pàng-buē-kì
你有嫁
lí ū kè
我無娶
guá bô tshuā
放袂記
pàng-buē-kì
想袂煞
siūnn buē-suah
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
你我消息斷了線
lí guá siau-sit tn̄g liáu suànn
是痛苦也是拖磨
sī thòng-khóo iā-sī thua-buâ
過去的情景
kuè-khì ê tsîng-kíng
一日一日在眼前
tsi̍t-ji̍t-tsi̍t-ji̍t tsāi gán-tsîng
予你幸福佮快樂
hōo lí hīng-hok kah khuài-lo̍k
放掉過去的痛苦
pàng-tiāu kuè-khì ê thòng-khóo
若有一工看著你
nā ū tsi̍t-kang khuànn-tio̍h lí
毋知過了是如何
m̄-tsai kuè-liáu sī jû-hô
---
愛我的心
ài guá ê sim
你較濟
lí khah tsuē
是我的人耽誤你
sī guá ê lâng tam-gōo lí
夢著你
bāng-tio̍h lí
予我閣再想起你
hōo guá koh-tsài siūnn-khí lí
愛我的心
ài guá ê sim
你較濟
lí khah tsuē
是我耽誤你
sī guá tam-gōo lí
雖然消息斷了線
sui-jiân siau-sit tn̄g liáu suànn
請你相信
tshiánn lí siong-sìn
我愛你
guá ài lí
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
