Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 葉啟田 > その他 > 緣長情短

葉啟田



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

葉啟田

緣長情短

A人生的大大小小,是情關第一歹過;
不論是英雄好漢有幾個,猶原無用武的之地,

B今夜的月孤單置天邊,找無天星通陪;
甘講依也傷心在怨嘆,緣分雖然長,不擱感情路短,

更深酸風 冷凍著 我的心底,才知影,我是其中一個。
BA (重複A後再重複B)



------------------------------------------



《緣長情短》Iân Tn̂g Tsîng Té
葉啟田Ia̍p Khé-tiân

人生的大大細細
jîn-sing ê tuā-tuā-sè-sè
是情關第一歹過
sī tsîng-kuan tē-it pháinn kuè
無論是英雄好漢有幾個
bô-lūn sī ing-hiông hó-hàn ū kuí ê
猶原無用武的之地
iu-guân bô iōng-bú ê tsi-tē
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

今夜的月
kim-iā ê gue̍h
孤單佇天邊
koo-tuann tī thinn-pinn
揣無天星通陪
tshē-bô thinn-tshinn thang puê
敢講伊也傷心咧怨嘆
kám-kóng i iā siong-sim teh uàn-thàn
緣份雖然長
iân-hūn sui-jiân tn̂g
毋過感情路短
m̄-koh kám-tsîng-lōo té

更深霜風
kinn tshim sng-hong
冷凍著
líng-tàng tio̍h
我的心底
guá ê sim-té
才知影
tsiah tsai-iánn
我是其中一個
guá sī kî-tiong tsi̍t-ê

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen