Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 王瑞霞 > 阿霞相思夢 > 錯誤的重逢

王瑞霞



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

王瑞霞

錯誤的重逢

陳宏 謝茂林

既然緣份已盡為何又擱遇著你
親像夢中半邊歡喜半邊是傷悲
暗算分開轉眼已經幾摟個秋天
敢是春夢想欲清醒在今年
是幸運或是錯誤今夜又擱遇著你
衝突的心情半邊歡喜半邊是傷悲
這呢多年心已平靜無你的日子
敢是緣份未盡 情絲斷袂離
啊...錯誤的重逢 啊...不應該是你
心內悲歡交織親像大湧天
珠淚相對面 暗淡無言語
風雨綿綿 情緒千絲
恐怕情絲 猶原斷袂離

是幸運或是錯誤今夜又擱遇著你
衝突的心情半邊歡喜半邊是傷悲
這呢多年心已平靜無你的日子
敢是緣份未盡 情絲斷袂離
啊...錯誤的重逢 啊...不應該是你
心內悲歡交織親像大湧天
珠淚相對面 暗淡無言語
風雨綿綿 情緒千絲
恐怕情絲 猶原斷袂離



------------------------------------------




16429/《錯誤的重逢》Tshò-gōo ê Tiông-hông
王瑞霞Ông Suī-hâ

既然緣份已盡
kì-jiân iân-hūn í tsīn
為何又閣拄著你
uī-hô iū-koh tú-tio̍h lí
親像夢中
tshin-tshiūnn bāng-tiong
半爿歡喜
puànn-pîng huann-hí
半爿是傷悲
puànn-pîng sī siong-pi

按算分開
àn-sǹg hun-khui
轉眼已經
tsuán-gán í-king
幾若个秋天
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
luí-lō ê tshiu-thinn
敢是春夢
kám-sī tshun-bāng
想欲清醒在今年
siūnn-bueh tshing-tshínn tsāi kin-nî

是幸運抑是錯誤
sī hīng-ūn ia̍h-sī tshò-gōo
今夜又閣搪著你
kim-iā iū-koh tn̄g-tio̍h lí
衝突的心情
tshiong-tu̍t ê sim-tsîng
半爿歡喜
puànn-pîng huann-hí
半爿是傷悲
puànn-pîng sī siong-pi

遮爾濟年
tsiah-nī tsē nî
心已平靜
sim í pîng-tsīng
無你的日子
bô lí ê ji̍t-tsí
敢是緣份袂盡
kám-sī iân-hūn buē-tsīn
情絲斷袂離
tsîng-si tn̄g buē-lī

啊~錯誤的重逢
ah~ tshò-gōo ê tiông-hông
啊~不應該是你
ah~ put-ing-kai sī lí
心內悲歡交織
sim-lāi pi-huan kau-tsit
親像大湧天
tshin-tshiūnn tuā-íng thinn

珠淚相對面
tsu-luī sio tuì-bīn
暗淡無言語
àm-tām bô-giân-gí
風雨綿綿
hong-ú mî-mî
情緒千絲
tsîng-sū tshian-si
恐驚情絲
khióng-kiann tsîng-si
猶原斷袂離
iu-guân tn̄g buē-lī

  1. 懶人阿和 の歌詞提供に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen